사랑하는 Jozef와 MARIA BELLA에게,
다시 한번 인내심을 갖고 이 사건을 열어두어 주셔서 감사드립니다. 저는 이 사건에 관해 저희 지원팀으로부터 받은 업데이트를 공유하고 싶었습니다.
당사의 내부 조사와 결제 서비스 제공업체와의 협력에 따라, 플레이어의 출금 문제에 대한 업데이트를 제공하고자 합니다.
그들은 우리 공급업체와 연락을 취했고, 불행히도 2020년에 기술적 문제가 발생하여 그 기간 동안 여러 건의 출금이 손실되었다는 통보를 받았습니다. 이는 개별 사례였지만 실제로 발생했습니다.
우리는 이미 모든 필요한 세부 사항과 지원 데이터를 공급업체에 전달하여 공급업체 측에서 전체 조사를 수행하는 데 도움을 주었습니다. 현재 우리는 이 특정 거래에 대한 최종 확인을 기다리고 있습니다.
저희는 이 상황에 대해 진심으로 사과드리며 플레이어의 실망을 충분히 이해합니다. 저희 팀은 손실된 자금을 회수하고 이 사건을 가능한 한 빠르고 공정하게 해결하기 위해 최선을 다하고 있습니다.
공급업체로부터 업데이트를 받으면 즉시 알려드리겠습니다.
지속적인 협조와 이해에 감사드립니다.
감사합니다,
CasinoChan 지원팀
Dear Jozef and MARIA BELLA,
Thank you once again for your patience and for keeping this case open. I wanted to share an update I received from our support team regarding the case.
Following our internal investigation and coordination with our payment provider, we would like to provide an update regarding the player’s withdrawal issue.
They have been in contact with our provider, and unfortunately, we were informed that there were technical issues in 2020 which resulted in a number of lost withdrawals during that period. These were isolated cases, but they did occur.
We have already forwarded all necessary details and supporting data to the provider to assist them in conducting a full investigation on their side. At the moment, we are awaiting their final confirmation regarding this specific transaction.
We sincerely apologize for this situation and fully understand the player's frustration. Our team is doing everything possible to recover the lost funds and resolve this case as quickly and fairly as possible.
As soon as we receive an update from the provider, we will inform you immediately.
Thank you for your continued cooperation and understanding.
Best regards,
CasinoChan Support Team
자동 번역: