친애하는 sugisa408 과 Michal에게,
귀하의 메시지와 이 대화에 공개적으로 참여해 주셔서 감사합니다.
계정 폐쇄는 여러 가지 문제를 야기할 수 있다는 점을 인지하고 있으며, 이러한 상황을 투명하고 존중하는 방식으로 처리하는 것이 중요하다고 생각합니다. 이번 사건의 경우, 이용 약관 위반 행위에 대한 내부적인 지표를 바탕으로 결정되었습니다.
이에 대한 자세한 평가는 아직 내부 검토 중입니다. 검토가 완료되고 플레이어의 개인정보 보호와 플랫폼의 무결성을 모두 존중하는 가운데 더 많은 정보를 공유할 수 있게 되면, 저희는 반드시 그렇게 할 것입니다.
우리는 이 문제에 있어서 관리자의 역할을 높이 평가하며, 적절한 (가급적 비공개) 채널을 통해 더 자세한 설명을 기꺼이 제공하겠습니다.
남은 하루도 잘 보내세요! 에미, 잘 지내세요!
Dear sugisa408 and Michal,
Thank you for your message and for engaging in this conversation openly.
We understand that the closure of an account can raise questions, and we believe it’s important to handle these situations with transparency and respect. In this case, the decision was made based on internally identified indicators of behaviour that violates our terms of use.
The detailed assessment behind this is still under internal review. Once that process is complete and we’re in a position to share more—while respecting both the player’s privacy and the integrity of our platform—we will certainly do so.
We appreciate the moderator’s role in this matter and are happy to provide further clarification through the appropriate (preferably private) channels.
Have a nice rest of your day! Best, Emmy
자동 번역: