lolzgamer12099님,
저는 당신이 저와 카지노 팀이 쓰는 내용에 충분한 주의를 기울이지 않는 것 같거나, 아니면 의도적으로 중요한 정보를 간과하고 있다는 인상을 받기 시작했습니다.
저는 이 내용을 다시 한번 요약해 드리겠습니다. 그리고 여러분께서는 제 답변을 주의 깊게 읽어서 자신의 관점에만 집중하지 않고 전체 상황을 파악하실 수 있기를 바랍니다.
카지노 보안팀에서 귀하의 계정이 플랫폼 내 다른 계정에서도 감지된 의심스러운 활동으로 신고되었다는 정보를 공유해 드렸습니다. 자금세탁방지(AML) 규정 위반 가능성과 관련하여 의심을 표명했습니다. 하지만 규정 준수와 공정성 확보를 위해, 당첨금을 전액 보류하는 대신 귀하 명의의 독일 은행 계좌로 이체하는 방식으로 처리하기로 결정했습니다. 이는 규제 요건을 준수하는 동시에 원활한 출금을 보장하기 위한 조치입니다.
귀하의 답변: "그러니까 도박으로 인해 고객(독일인) 전체가 출금하는 것이 불가능하다는 게 공평하다고 진지하게 생각하시는 겁니까?"는 틀린 답변입니다.
앞서 말씀드렸듯이, 저는 독일 플레이어들과 관련된 여러 사례를 감독해 왔으며, 이들은 다른 카지노에서 당첨금을 Sparkasse 계좌나 여러 독일 은행 계좌로 성공적으로 입금받았습니다. 은행 송금은 독일을 포함한 전 세계 여러 국가에서 널리 사용되는 결제 방식입니다. 간단히 말해서, 카지노는 당첨금을 보류하지 않고 바로 지급할 준비가 되어 있습니다. 단지 귀하 명의의 독일 은행 계좌로 송금하는 방식입니다.
카지노가 이용 약관 에 명시한 대로, 귀하는 계정을 생성할 때 이에 동의해야 합니다.
9.2.2. 당사의 통제 범위를 벗어난 사유로 인해 출금 방법이 불가능한 경우, Gamblezen Casino는 단독 재량으로 출금 방법을 선택할 권리가 있습니다. 또는 귀하는 대체 결제 방법과 함께 해당 결제 방법이 귀하의 명의로 등록되어 있고/있거나 귀하의 합법적 소유임을 증명하는 충분한 증빙 자료를 제출하도록 요청받을 수 있습니다. 플레이어가 제출한 증빙 자료가 충분한지 여부는 Gamblezen Casino의 단독 재량에 따라 판단됩니다.
9.2.3. Gamblezen Casino는 자체 재량에 따라 라이선스 준수 규칙 및 내부 위험 평가에 따라 플레이어에게 계좌 확인 검사를 완료하기 위한 목적으로 은행 송금을 통해 첫 번째 상금 지급을 요구할 수 있습니다.
9.2.4. 귀하는 카지노 계정에서 출금 또는 환불을 요청할 때 Gamblezen Casino에 정확한 지불 세부 정보를 제공하는 데 전적인 책임이 있음을 인정합니다.
9.3. Gamblezen Casino는 자체 재량에 따라 입금, 자금 원천징수 및 관리와 관련된 특정 절차를 수행하거나 계정에서 출금 프로세스를 원활하게 하기 위해 결제 서비스 제공자를 선택할 수 있습니다.
여러분의 관점에서 보면 이런 상황이 이상적이지 않을 수도 있겠지만, 카지노 팀은 단순히 표준 프로토콜을 준수하고 있을 뿐입니다. 그리고 그 프로토콜이 존재하는 데에는 좋은 이유가 있다는 데 여러분도 동의하시리라 믿습니다.
이 단계에서는 당첨금을 받으시려면 해당 절차에 협조해 주시는 것이 유일한 방법입니다. 물론 협조 여부는 자유롭게 결정하실 수 있습니다. 다만, 추가 불이행 시 유감스럽게도 귀하의 신고를 "거부됨"으로 종료하는 것 외에는 다른 선택의 여지가 없음을 알려드립니다.
길은 분명합니다. 결정은 당신에게 달려 있습니다. 계속 진행하시려면 필요한 서류를 최대한 빨리 카지노 팀에 제출해 주십시오. 그렇지 않으면 이 사건을 종결해야 할 것입니다. 더 이상 당신과 이야기하더라도 이 문제에 큰 도움이 되지 않을 것 같기 때문입니다.
어떻게 진행하고 싶은지 알려주세요.
Dear lolzgamer12099,
I'm starting to get the impression that you're either not paying enough attention to what I and the casino team are writing, or you're intentionally overlooking the important information.
I will make another attempt to summarize this for you, and I hope you will take the time to read my response carefully so that you can grasp the entire situation rather than just focusing on your own perspective.
The casino's security team has shared information with us that your account has been flagged by them for some suspicious activity that was also detected in other accounts within their platform. They have expressed a certain suspicion related to a potential violation of the anti-money laundering (AML) regulations. However, to balance compliance with fairness, they've chosen to process your winnings via bank transfer to a German bank account held in your name rather than withholding them entirely. This measure is taken to align with regulatory requirements while still facilitating your payout.
Your response: "So you seriously think it's fair that gambling makes withdrawals impossible for an entire group of customers (Germans)?" is wrong.
As I have previously mentioned, I have been overseeing multiple cases involving German players, and they have successfully received their winnings from other casinos into their Sparkasse accounts or other accounts held in various German banks. A bank transfer is a popular payment method in various countries around the world, including Germany. To put it in a simpler way, the casino is not withholding the winnings from you and is ready to disburse them to you; it only has to be via a bank transfer to a German bank account held in your name.
As the casino has mentioned in its terms and conditions, which you agreed to when creating your account.
9.2.2. Where this is not possible due to any reasons outside our control, Gamblezen Casino has the right to choose a withdrawal method in its sole discretion or You shall be requested to provide an alternative payment method alongside with sufficient proof that the payment method is registered in Your name and/or lawfully belongs to You. It shall be within the Gamblezen Casino's sole discretion to determine whether proof provided by the Player is sufficient or not.
9.2.3. Gamblezen Casino may, in its sole discretion and in accordance to the licensing compliance rules and an internal risk assessment, require a first payment of winnings for the Player being released as the bank transfer wire with a purpose of completing the account verification checks.
9.2.4. You acknowledge that You are fully responsible for providing Gamblezen Casino with accurate payment details upon requesting a withdrawal or a refund from Your casino account.
9.3. Gamblezen Casino, at its own sole discretion, may choose a Payment service provider to perform certain procedures concerning deposits, withholding and managing funds and/or to facilitate the withdrawal process from accounts.
While I can imagine that these circumstances may not be ideal from your perspective, the casino team is simply adhering to standard protocols—protocols that, I’m sure you’ll agree, exist for good reason.
At this stage, your cooperation with their process is the only way forward if you wish to access your winnings. You’re, of course, free to choose whether or not to engage—though I should clarify that any further non-compliance will leave me no alternative but to regrettably close your complaint as "rejected."
The path is clear; the decision is yours. Should you opt to proceed, kindly submit the required documentation to the casino team at your earliest convenience. Otherwise, we’ll be forced to close this case, as I don't think any further conversation with you will yield any significant benefit to this matter.
Please let me know how you would like to proceed.
자동 번역: