제 불만은 이렇습니다. 이 회사를 이용해 플레이해서 120유로를 따냈습니다. 그들은 제 계좌를 확인하기 위해 필요한 모든 절차를 밟으라고 했습니다. 모든 것을 보냈습니다! 증명서, 주소, 신분증까지요. 입금에 사용한 카드의 스크린샷도 보냈습니다. 제 정보와 카드 번호가 적힌 e뱅킹 스크린샷도 보냈습니다. 그들이 요구하는 첨부 파일도 모두 보냈습니다. 그런데 문제는 제가 오랫동안 Apple Pay를 통해 카드를 저장해 두었던 iPhone으로 입금했는데, 그 카드는 분실했습니다. 그들은 입금 스크린샷을 요구했습니다. 베팅 샵에서 입금할 때마다 스크린샷을 찍는 것을 그만둬야 합니다. 그들은 제 은행에서 IBAN이 제 소유라는 내용의 편지를 요구했습니다. 저는 그 편지를 그들에게 보냈습니다! 그리고 그들은 제 카드에서 제 소유라는 내용의 편지를 요구했습니다. 은행에 연락했더니 파일 형식이 잠겨 있어서 AFM에서 파일을 열어야 했습니다. 은행에서 해당 PDF 파일을 잠금 해제하지 않고 보내는 것은 금지되어 있다고 했기 때문입니다. AFM도 보내서 파일을 열어보라고 했는데, 그들은 그럴 권한이 없다고 합니다. 그래서 열린 PDF 파일의 스크린샷을 찍어서 잠금 해제된 PDF 파일을 다시 만들어서 다시 보냈습니다. 그들은 정말 120유로를 요구하며 계좌가 잠기지 않도록 서두르라고 했습니다. 카드 재발급을 요청하면 카드 번호가 바뀌어서 또 문제가 생길 겁니다. 제가 겪고 있는 문제를 악용해서 돈을 주지 않으려고 하는 것 같습니다. 어떻게든 해주시면 정말 감사하겠습니다. 미리 감사드립니다!
So my complaint is as follows, I used this company to play and won an amount of €120. They asked me to take all the necessary steps to identify my account. I sent them everything! Certificates, addresses, ID. I also sent them a screenshot of the card I use for the deposit. And a screenshot through e-banking with my details written on it and its number. I sent them whatever attachments they asked for. The thing is, however, that I made a deposit from my iPhone on which I had my card stored via Apple Pay for a very long time, which card, however, I have lost. They asked me for a screenshot of the deposit. I should stop taking screenshots after every deposit I make at betting shops. They asked me for a letter from my bank that the IBAN belongs to me. I sent it to them! Then they ask me for a letter from my card that it belongs to me. I contacted my bank and they sent it to me but in a locked file format that requires my AFM to open the file because the bank told me that it is forbidden to send this particular PDF unlocked. I also send them my AFM and tell them to use it to open the file and they tell me that they do not have the authority to do so. Now I took a screenshot of the open PDF and created another unlocked PDF and sent it to them again. They are really trying to trick me for 120€ and they told me to hurry up so they don't lock my account. If I ask for a reissue of my card, its number will change and I will have a problem again. I think they are exploiting the problem I am facing to not give me the money. If you can do something, I would really appreciate it. Thanks in advance!
Λοιπόν το παράπονο μου έχει ως εξής, χρησιμοποίησα αυτή την εταιρία για να παίξω και κέρδιςα ένα ποσό 120 €. Μου ζήτησαν να κάνω όλες τις απαραίτητες ενέργειες για να ταυτοποιήσω το λογαριασμό μου. Τους έστειλα τα πάντα! Πιστοποιητικά, διευθύνσεις, ταυτότητα. Τους έστειλα και screenshot από την κάρτα που χρησιμοποιώ για την κατάθεση. Και screenshot μέσα από το e-banking με τα στοιχεία μου να αναγράφονται επάνω και τον αριθμό της. Ότι συνημμένα μου ζήτησαν τα έστειλα. Το θέμα είναι όμως ότι εγώ έκανα μία κατάθεση από το iPhone μου στο οποίο είχα αποθηκευμένη την κάρτα μου μέσω Apple Pay εδώ και πάρα πολύ καιρό την οποία κάρτα όμως εγώ την έχω χάσει. Μου ζήτησαν screenshot από την κατάθεση. Σιγά να μην βγάζω screenshot μετά από κάθε κατάθεση που κάνω στις στοιχηματικές. Μου ζητήσαν επιστολή από την τράπεζα μου ότι το IBAN μου ανήκει. Τους το έστειλα! Μετά μου ζητάνε επιστολή της κάρτας μου ότι μου ανήκει. Επικοινώνησα με την τράπεζα μου και μου την έστειλαν αλλά σε κλειδωμένη μορφή αρχείου που χρειάζεται το αφμ μου για να ανοίξει το αρχείο γιατί μου είπαν από την τράπεζα ότι απαγορεύεται να το στείλουν ξεκλείδωτο το συγκεκριμένο pdf. Τους στέλνω και το αφμ μου και τους λέω να το χρησιμοποιήσουν για να ανοίξουν το αρχείο και εκείνοι μου λένε ότι δεν έχουν δικαιοδοσία να το κάνουν. Τώρα έκανα screenshot το ανοιχτό pdf και δημιούργησα άλλο pdf ξεκλείδωτο και του τους το ξανά έστειλα. Με παιδεύουν πολύ για 120€ και μου είπαν να βιαστώ κιόλας για να μην κλειδώσουν το λογαριασμό μου. Αν ζητήσω επανέκδοση της κάρτας μου θα αλλάξει και ο αριθμός της και πάλι θα έχω πρόβλημα. Θεωρώ ότι πατούν πάνω στο πρόβλημα που αντιμετωπίζω για να μην μου δώσουν τα χρήματα. Αν μπορείτε να κάνετε κάτι θα το εκτιμούσα πολύ. Ευχαριστώ εκ των προτέρων!
자동 번역: