친애하는 제푸 씨,
여러 채널을 통해 카지노에 연락했습니다. 저희의 표준 불만 처리 절차에 따라 모든 관련 당사자에게 최대 14일의 답변 기간을 허용하고 있습니다. 카지노 측에서 적절한 답변을 드릴 수 있도록 이 기간을 주셔야 합니다. 카지노 팀에서 곧 연락을 드릴 수 있기를 간절히 바랍니다.
카지노가 협조하지 않고 문제를 제기할 규제 기관이나 허가 기관이 없는 경우, 해당 사건은 미해결로 종결될 수 있습니다. 이는 일반적으로 카지노의 안전 지수 하락으로 이어지며, 이로 인해 카지노 측은 상황을 개선하기 위해 다시 문을 열고 문제를 해결하게 됩니다. 물론 이는 사례마다 다를 수 있습니다.
그럼에도 불구하고 저는 우리가 그렇게까지 할 필요는 없을 것이며, 표준 기간 내에 해결책이 여전히 가능할 것이라는 희망을 갖고 있습니다.
양해해 주셔서 감사합니다. 진행 상황이 있으면 알려주시기 바랍니다.
Dear Jepu,
I’ve reached out to the casino through multiple channels. As part of our standard complaint handling procedure, we allow a response period of up to 14 days for all parties involved. We’ll need to give the casino this time to reply accordingly. I’m keeping my fingers crossed that their team will get back to us soon.
If the casino does not cooperate and there is no regulatory body or license authority to escalate the matter to, the case may unfortunately be closed as unresolved. This typically results in a decline in the casino’s safety index, which sometimes encourages them to reopen and resolve the issue in order to improve their standing — though this varies from case to case.
That said, I remain hopeful that we won’t need to go that far, and that a resolution is still possible within the standard timeframe.
Thank you for your patience, please update me on any development.
자동 번역: