좋아요. 신용카드 명세서를 마감할 때까지 기다려야 보내드릴 수 있을 것 같아요. 신용카드는 부분 명세서를 발행하지 않는다는 걸 모르는 것 같아요. 게다가 모든 명세서를 보내셔야 하고요. 최근 거래 내역만 보내주시면 충분해요. 하지만 기다릴 수밖에 없네요.
PDF를 제출한 후, 급여를 받기까지 얼마나 걸렸나요?
불편을 끼쳐드려 죄송하지만, 제가 힘들게 벌어온 돈이 필요해서 걱정이 됩니다.
Great. I'll have to wait until I close my credit card statement to be able to send it to you. They don't understand that credit cards don't issue partial statements. On top of that, you send them everything. Sending the latest transactions is enough. But I have no choice but to wait.
Since you submitted the PDF, how long did it take for you to get paid?
Sorry for the inconvenience but I am very worried because I need my hard-earned money.
Buenisimo, yo tendre que esperar que cierre mi tarjeta de credito para poder enviarles, porque no entienden que la tarjeta de credito no emite un resumen parcial, encima le mandas todo, con enviar los ultimos movimientos basta. pero no me queda otra que esperar.
Desde que presentaste el pdf, cuanto tiempo paso en que te pagaran.
Disculpa las molestias pero estoy muy preocupado porque necesito mi dinero ganado
자동 번역: