안녕하세요 페트로넬라,
소중한 피드백과 제 우려 사항을 기꺼이 해결해 주셔서 감사합니다. 문의하신 내용에 대해 자세히 답변해 드리겠습니다.
1. 이전 불만 사항(3월 20일~4월 6일):
처음 불만 사항에 3월 8일에 신청했던 자가 제외 요청에 대한 언급이 없었던 이유는 당시 감정적으로 너무 힘들었고 상황을 어떻게 처리해야 할지 확신이 서지 않았기 때문입니다. 자가 제외를 신청한 후 남은 잔액에서 수익을 냈고, 당연히 그 수익금을 받고 싶었습니다. 하지만 몇 주가 지났는데도 수익이 발생하지 않자, Casinoguru에 도움을 요청했고, 먼저 남은 잔액을 보존하기 위해 자가 제외 요청은 생략했습니다.
2. 타임라인 확인:
네, 요약이 정확합니다.
2025년 3월 8일 오전 3시경, 저는 카지노에 이메일을 보내 도박 중독으로 인해 영구적인 자가 배제를 명시적으로 요청했습니다.
같은 날, 심각한 도박 중독에 시달리던 저는 다시 한번 메시지를 보내 자가 배제를 철회해 달라고 요청했습니다.
이 두 번째 메시지와는 별개로, 해당 서비스 제공업체는 자체 이용 약관 및 관련 실사 의무에 따라 제 도박 중독 징후를 심각하게 받아들여 계정을 영구적으로 차단했어야 했습니다. 제 생각에, 이러한 조치가 취해지지 않은 것은 플레이어 보호 의무를 심각하게 위반한 것이며, 3월 8일 오전 3시 이후 발생한 5,171유로의 총 손실로 이어졌습니다. 이는 입금 및 출금 내역 스크린샷에서 확인할 수 있습니다.
참고로, 5월 1일에 여기에 불만을 제기한 것과 동시에 robocat VIP 고객 지원팀에 다시 연락하여 손실금 환불과 계정 폐쇄를 요청했습니다. 하지만 이 이메일에도 아무런 답변이 없었습니다. 이 절차에 대해 다시 한번 이메일을 보내드리겠습니다.
3. 해당 기간(도박 중독으로 계정 폐쇄를 요청한 3월 8일 오전 3시부터) 동안의 순손실은 5,171유로입니다. 그 이후로 게임을 하지 않았고, 계정 폐쇄 및 손실금 환불을 기다리고 있습니다.
여러분의 응원에 감사드립니다. 추가 정보가 필요하시면 알려주세요!
Hello Petronela,
Thank you for your feedback and your willingness to address my concerns. I would be happy to answer your questions in detail:
1. Previous complaint (March 20 – April 6):
The reason my initial complaint didn't include a reference to my self-exclusion request from March 8th was because I was emotionally overwhelmed at the time and unsure how to handle the situation. I had made a profit from my remaining balance after requesting self-exclusion, which I naturally wanted to be paid out. Since this hadn't happened after several weeks, I turned to Casinoguru for support, omitting my request for self-exclusion in order to preserve my remaining balance first.
2. Confirmation of the timeline:
Yes, your summary is correct:
On March 8, 2025, at approximately 3:00 a.m., I contacted the casino by email and expressly requested permanent self-exclusion due to my gambling addiction.
That same day, driven by an acute gambling addiction, I sent another message and asked for the self-exclusion to be revoked.
Regardless of this second message, the provider, according to its own terms and conditions and applicable due diligence obligations, should have taken my first indication of gambling addiction seriously and permanently blocked my account. The fact that this was not done constitutes, in my opinion, a serious violation of its obligation to protect players and leads to the total losses of the aforementioned €5,171 since 3:00 a.m. on March 8, which can be seen from the screenshots of the deposits and withdrawals.
By the way, I contacted robocat's VIP Support again at the same time as my complaint here on May 1st and asked for a refund of my losses and, once again, for my account to be closed. I received no response to this email either. I will email you again about this process.
3. The net loss during the specified period (from 3:00 AM on March 8, when I requested to close my account due to gambling addiction) amounts to €5,171. I haven't played since then and am still waiting for my account to be closed and for a refund of my losses.
Thank you for your support, please let me know if you need any further information!
Hallo Petronela,
vielen Dank für Ihre Rückmeldung und die Bereitschaft, meinem Anliegen nachzugehen. Gerne beantworte ich Ihre Rückfragen im Detail:
1. Vorherige Beschwerde (20. März – 6. April):
Dass in meiner ersten Beschwerde kein Hinweis auf meinen Selbstausschlussantrag vom 08.03. enthalten war, lag daran, dass ich mich zu diesem Zeitpunkt emotional überfordert und unsicher war, wie ich mit der Situation umgehen sollte. Ich hattes aus meinem verbliebenen restguthaben nach meiner Bitte um selbstausschluss einen Gewinn erziehlt, welchen ich natürlich noch ausgezahlt bekommen wollte. Da dies nach mehreren Wochen noch nicht geschehen war, richtete ich mich zur Unterstützung an Casinoguru und verschwieg hierbei meine Bitte um selbstausschluss um vor allem erstmal mein Restguthaben zu erhalten.
2. Bestätigung der Zeitleiste:
Ja, Ihre Zusammenfassung ist korrekt:
Am 08.03.2025 um ca. 03:00 Uhr habe ich das Casino per E-Mail kontaktiert und ausdrücklich einen dauerhaften Selbstausschluss aufgrund meiner Spielsucht beantragt.
Noch am selben Tag habe ich – aus einer akuten Spielsucht heraus – eine weitere Nachricht gesendet und um Rücknahme des Selbstausschlusses gebeten.
Ungeachtet dieser zweiten Nachricht hätte der Anbieter gemäß eigener AGB sowie geltender Sorgfaltspflichten meinen ersten Hinweis auf Spielsucht ernst nehmen und das Konto dauerhaft sperren müssen. Dass dies nicht geschehen ist, stellt meines Erachtens einen gravierenden Verstoß gegen die Verpflichtung zum Spielerschutz dar und führt zu den Gesamtverlusten seit dem 08.03. um 03:00 Uhr nachts der erwähnten 5.171€, welcher sich aus den Screenshots der ein und Auszahlungen ergibt.
im übrigen kontaktiere ich den „VIP Support" von robocat noch einmal zeitgleich mit meiner Beschwerde hier am 01.05. und bat um eine Rückzahlung meiner Verluste, sowie erneut um eine Schließung meines Kontos. Auch auf diese Mail erhielt ich wieder keine Antwort. Ich werde dir diesen Verlauf nochmal per Mail zukommen lassen.
3.Der Nettoverlust im genannten zeitraum (ab dem 08.03. um 03:00 Uhr, als ich die Anfrage zur Schließung meines Kontos aufgrund von Spielsucht stellte) ergibt 5.171€. Seitdem habe ich nicht mehr gespielt und warte weiterhin auf eine Kontoschließung, sowie auf die Rückzahlung meiner Verluste.
Vielen Dank für euren Support, gib mir gern Bescheid, falls ihr noch weitere Informationen benötigt!
자동 번역: