친애하는 Michal과 Casino Guru 팀 여러분,
이러한 불만에 답변하고 상황에 대한 우리의 입장을 밝힐 수 있는 기회를 주셔서 감사드립니다.
플레이어 계정은 내부 보안 시스템에 의해 신고된 후 추가 검증 절차를 거쳤습니다. 이 절차는 플랫폼의 무결성을 보장하기 위해 지속적으로 적용하는 표준 준수 및 사기 방지 프로토콜의 일부입니다.
검증 일정은 다음과 같습니다.
- 4월 17일, 저희는 처음에 플레이어에게 한 손에는 신분 증명 서류를 들고, 다른 한 손에는 "Bulletz + 오늘 날짜"라는 텍스트가 적힌 손으로 쓴 메모를 들고 있는 셀카를 제출해 달라고 요청했습니다.
- 아무런 응답이 없자 4월 19일에 알림이 전송되었습니다. 그러나 플레이어는 이 요청에 응답하지 않았고, 장기간의 비활동으로 인해 티켓은 폐쇄되었고 자금은 환불되었습니다.
- 해당 플레이어는 이후 새로운 출금 요청을 제출했습니다. 저희 절차에 따라 5월 2일에 동일한 서류 요청이 다시 발행되었고, 5월 4일에 다시 한번 독촉장이 발송되었습니다. 하지만 다시 한번 정해진 기한 내에 답변을 받지 못하여 5월 6일에 사건이 종결되었고, 자금은 플레이어의 잔액으로 반환되었습니다.
- 셀카 인증은 마침내 4월 24일에 완료되었고, 그 시점에서 우리는 프로세스의 다음 단계인 영상 인증으로 넘어갔습니다.
영상 통화는 강화된 실사 절차의 표준 절차이며, 특히 이전 확인 절차에서 지연이 발생하거나 우려 사항이 제기된 경우 더욱 그렇습니다. 저희는 첫 번째 영상 통화 일정을 5월 7일로 예약하고 자세한 안내를 사전에 제공했습니다. 해당 선수는 개인적인 사정으로 인해 통화가 불가능하며 일정 변경을 요청했습니다.
예의상, 5월 12일에 두 번째 영상 확인 일정을 잡았으며, 역시 비교적 편리한 시간을 선택했습니다. 안타깝게도 해당 선수는 두 번째 확인에도 참석하지 않았습니다. 선수의 주장과는 달리, 두 번째 확인 요청은 실제로 발송되었으며, 요청 시 증빙 자료를 제공해 드릴 수 있습니다.
플레이어가 여러 차례의 기회와 안내에도 불구하고 확인 절차를 완료하지 못했음을 고려하여, 5월 16일 이용 약관에 따라 계정을 폐쇄하고 당첨금을 무효화하기로 결정했습니다. 이 결정은 결코 가볍게 내린 것이 아니었으며, 규정 준수 기준과 보안 기대치를 유지하기 위해 필요한 조치였습니다.
하지만 플레이어의 마지막 입금 금액은 환불해 드릴 수 있습니다. 환불을 위해서는 플레이어의 IBAN을 제공해 주셔야 하며, 아직 제출되지 않았습니다. 해당 정보가 접수되는 대로 환불해 드리겠습니다.
플레이어에게 전달된 모든 관련 커뮤니케이션은 사용 가능하며, 추가 확인이 필요한 경우 Casino Guru에 기밀로 공유될 수 있습니다.
공정성과 투명성을 보장하기 위한 귀사의 노력에 감사드리며, 이 설명이 당사의 조치와 그 근거를 명확히 설명해 줄 것이라 믿습니다.
감사합니다,
다르자
Dear Michal and Casino Guru Team,
Thank you for allowing us the opportunity to respond to this complaint and present our side of the situation.
The player’s account was subject to additional verification procedures after being flagged by our internal security system. This process is part of our standard compliance and fraud-prevention protocols, which we apply consistently to ensure the integrity of our platform.
The verification timeline is as follows:
- On April 17, we initially requested that the player submit a selfie while holding their Proof of Identity in one hand, and a handwritten note with the text "Bulletz + today’s date" in the other.
- When no response was received, a reminder was sent on April 19. However, the player did not respond to this request, and due to prolonged inactivity, the ticket was closed and the funds were rolled back.
- The player later submitted a new withdrawal request. As per our procedure, the same document request was issued again on May 2, followed by another reminder on May 4. Again, no reply was received within the required timeframe, and the case was closed on May 6, with the funds returned to the player’s balance.
- The selfie verification was eventually completed on April 24, and at that point, we moved to the next step in our process - a video verification.
The video call is a standard part of our enhanced due diligence process, especially when previous verification steps have shown delays or raised concerns. We scheduled the first video verification for May 7, and provided detailed instructions in advance. The player responded, indicating they would be unavailable due to personal reasons and requested rescheduling.
As a courtesy, we scheduled a second video verification for May 12, again selecting a time intended to be reasonably convenient. Unfortunately, the player did not attend this second appointment either. Contrary to the player’s claim, we can confirm that the invitation for the second attempt was indeed sent and can provide supporting evidence upon request.
Given that the player failed to complete the verification process despite multiple opportunities and reminders, the decision was made on May 16 to close the account and void the winnings in accordance with our Terms & Conditions. This decision was not taken lightly, but was necessary to maintain the compliance standards and security expectations.
We do, however, remain open to refunding the player’s last deposit. To proceed, we require the player to provide their IBAN, which has not yet been submitted. As soon as we receive these details, we will issue the refund.
All relevant communications of our outreach to the player are available and can be shared with Casino Guru in confidence, should further verification be needed.
We appreciate your efforts to ensure fairness and transparency, and we trust this explanation clarifies the steps taken and the rationale behind our actions.
Best regards,
Darja
자동 번역: