저는 스위스 거주자로서 법적으로 자체 배제되었음에도 불구하고 CoinCasino 플랫폼에서 발생한 도박 활동과 관련하여 CoinCasino에 대한 공식적인 불만을 제기하고자 연락드립니다.
4월 17일과 20일 사이에 저는 CoinCasino에 입금하고 약 5,446 USDC를 잃었는데, 이는 저의 지속적인 도박 중독과 관련된 재발이었습니다.
나중에 알게 된 사실이지만, CoinCasino는 스위스 라이선스 없이 운영되고 있으며 스위스 연방 도박법에 따라 스위스 출신 플레이어를 합법적으로 수용해서는 안 됩니다. 이 법은 스위스 당국에서 승인한 라이선스를 받은 운영자만 허용합니다.
그럼에도 불구하고 CoinCasino는 적절한 신원 확인, 지역 차단 또는 스위스 거주자 제외 없이 가입, 입금 및 도박을 허용했습니다. 이로 인해 도박을 피하기 위해 마련해 둔 법적, 심리적 보호 장치를 우회하게 되었습니다.
저는 이미 CoinCasino에 직접 연락하여 다음과 같은 사항을 요청했습니다.
내 계정의 영구 폐쇄(확인됨)
문서화된 중독 사실, 합법적인 자가 배제, CoinCasino가 스위스 거주자에게 서비스를 제공할 수 없다는 사실을 인용하여 허가받지 않은 도박 활동에 대한 환불을 요청합니다.
또한 저는 CoinCasino에 다음과 같은 지원 서류를 제공했습니다.
스위스 자가 배제 증명서
암호화폐 입금 기록
내 카지노 계정 및 활동의 스크린샷
지금까지 CoinCasino는 계정 폐쇄 사실을 확인했을 뿐, 환불 요청에는 응답하지 않았고 해결책도 제시하지 않았습니다. 제한된 관할권에서 자가 배제된 위험군에게 도박을 허용하는 것은 심각한 윤리적, 법적 실패라고 생각합니다.
본 사건의 중재에 협조해 주시고, CoinCasino가 취약한 플레이어를 위한 보호 조치가 부족한 점을 해결하고 전액 또는 일부 환불을 실시하여 책임감 있고 공정하게 행동하도록 도와주시길 정중히 요청드립니다.
이 문제를 해결하는 데 도움과 지원을 주셔서 감사드립니다.
감사합니다,
안토니오
스위스
I am reaching out to file a formal complaint against CoinCasino, regarding gambling activity that took place on their platform despite my being legally self-excluded in Switzerland, where I am a resident.
Between 17th and 20th April, I deposited and lost approximately 5,446 USDC on CoinCasino during a relapse connected to my ongoing gambling addiction.
I later discovered that CoinCasino operates without a Swiss license and should not legally be accepting players from Switzerland under the Swiss Federal Gambling Act, which only permits licensed operators approved by Swiss authorities.
Despite this, CoinCasino allowed me to register, deposit, and gamble without performing proper identity checks, geo-blocking, or excluding Swiss residents. This resulted in my bypassing the protective legal and psychological safeguards that I had put in place to avoid gambling.
I have already contacted CoinCasino directly, where I requested:
The permanent closure of my account (which was confirmed)
A refund for the unauthorized gambling activity, citing my documented addiction, legal self-exclusion, and the fact that CoinCasino is not permitted to serve Swiss residents.
I also provided the following supporting documentation to CoinCasino:
Swiss self-exclusion certificate
Crypto deposit records
Screenshots of my casino account and activity
So far, CoinCasino has only confirmed the account closure, but has not responded to my refund request or provided any indication of a resolution. I believe that allowing self-excluded, at-risk individuals from restricted jurisdictions to gamble is a serious ethical and legal failure.
I respectfully request you to assist in mediating this case and help ensure that CoinCasino acts responsibly and fairly by issuing a full or partial refund and addressing the lack of protective measures for vulnerable players.
Thank you for your help and support in resolving this matter.
Sincerely,
Antonio
Switzerland
자동 번역: