사랑하는 가을샘,
귀하의 메시지와 이메일에 감사드립니다.
친절하게 공유해 주신 메시지들을 꼼꼼히 읽었습니다. 하지만 도박 문제에 대한 언급은 없었고, 따라서 카지노 지원팀이 해당 사건에 필요한 긴급성을 간과했을 가능성이 있습니다. 카지노 지원팀에 매일 접수되는 수많은 메시지와 이메일을 고려하면, 이것이 만족스러운 설명이 아닐 수도 있다는 점을 이해합니다. 가장 효과적인 결과를 얻으려면 명확하고 직접적인 소통이 필수적입니다.
그러므로 다시 요청을 보내시는 것이 좋겠습니다. 하지만 이번에는 이메일 사본에 저를 포함시켜 주시기 바랍니다.
자가 제외 신청 시 계정 비활성화 사유와 기간을 명확하게 명시해 주십시오. 또한, 카지노 지원팀은 하루에도 수많은 요청을 받기 때문에 이메일 제목은 눈에 잘 띄고 알아보기 쉬운 것으로 표시해 주십시오. 제목을 눈에 잘 띄게 표시하면 최대한 빨리 요청이 승인될 가능성이 높아집니다.
예:
이메일 제목: 도박 문제로 인한 자기 배제
플레이어 정보:
이름:
성:
생일:
카지노 로그인:
이메일 주소:
안녕하세요, Mega Dice Casino 지원팀입니다.
저는 이 카지노에서 즉시 제외되고 도박과 관련된 모든 마케팅 자료를 영구적으로 받지 않기를 바란다는 것을 알려드리고자 글을 쓰고 있습니다.
제가 이런 결정을 내린 이유는 제가 도박 문제로 고통받고 있기 때문입니다.
본인은 이 기간 동안 자가 배제를 철회할 수 없으며, 합의된 기간이 끝나기 전에는 자가 배제를 해제할 수 없음을 인정합니다.
카지노 이메일로 다시 이메일을 보내주세요 [email protected] (나도 사본에 포함시킬 수 있어요 [email protected] ) 그리고 추가적으로 새로운 소식이 있으면 알려주시기 바랍니다.
귀하의 답변을 기대합니다.
카타리나
Dear autumnsam,
thank you for your message and emails.
I have read through the messages you so kindly shared. However, there was no mention of a gambling problem and therefore the casino support may have overlooked the urgency that was required for such a case. I understand this may not be a satisfactory explanation, however given the number of messages and emails casino support receives on a daily basis. To ensure the most effective outcome, clear and direct communication is essential.
Therefore I would recommend that you send another request, but this time, include me in the copy of your email.
When applying for self-exclusion, clearly state the reason for deactivating your account and specify the period. Additionally, the email subject should be marked and easily recognizable, as the casino support receives many requests per day. If it is marked visibly, you will stand a better chance of having your request granted as soon as possible.
Example:
Email subject: Self-exclusion due to a gambling problem
Player’s info:
First name:
Last name:
Date of birth:
Casino login:
Email address:
"Greetings Mega Dice Casino Support,
I’m writing to inform you that I wish to be immediately excluded from this casino and from receiving any gambling-related marketing material permanently.
The reason for my decision is that I am suffering from gambling problems.
I acknowledge that I will not be allowed to rescind my self-exclusion during this period and that the self-exclusion cannot be lifted before the end of the agreed period."
Please send another email to casino email [email protected] (you can include me in the copy at [email protected]) and keep me informed about any further developments.
Looking forward to your reply,
Katarina
자동 번역: