6주 전에 처음으로 swipez에 이메일을 보냈는데 아직 답장을 받지 못했습니다. 3주 동안 아무런 답변이 없자 CNB에 보고했고, 방금 다음과 같은 답변을 받았습니다. 조사를 통해 환불이 이루어지기를 바랍니다. 총액은 약 22,500달러입니다.
2025년 10월 15일, 체코 국립은행(이하 "CNB")은 Draph Solutions sro(ID 06245242, 등록 사무소: Národní 961/25, 110 00 Prague 1, 이하 "회사")의 운영 방식에 대한 귀하의 의견을 접수했습니다. 본 의견서는 이전에 CNB에 제출된 세 건의 민원서 사본에 대한 후속 조치입니다.
CNB는 체코 국립은행에 관한 법률 제6/1993 Coll.에 따라 금융 시장을 감독하는 행정 기관으로서, 특히 지불에 관한 법률 제370/2017 Coll.(이하 "지불법")에 따라 지불 서비스 제공자에게 부과된 의무의 준수 여부를 감독합니다. 이 회사는 CNB에서 소규모 지불 서비스 제공자(소위 소규모 지불 기관)로 허가를 받았으며, (i) 지불 계좌에서 자금 이체를 실행할 권한이 있습니다. 단, 이체된 자금이 제공자에 의해 사용자에게 대출로 부여된 경우는 예외이며, 지급인, 수혜자 또는 지급인이 수혜자를 통해 시작한 경우는 예외입니다. (ii) 사용자가 수취인인 경우 지불 수단의 발행 및 관리, 지불 명령 전송 및 지불 거래 처리, (iii) 지급인과 수취인 모두 지급인의 제공자와 지불 계좌를 사용하지 않는 경우 자금 이체(송금 이체)를 수행할 권한이 있습니다. 이 회사의 허가에 대한 자세한 정보는 CNB 웹사이트( https://apl.cnb.cz/apljerrsdad/JERRS.WEB07.INTRO_PAGE?p_lang=en )에서 제공하는 규제 기관 및 등록된 금융 시장 주체 목록에서 확인할 수 있습니다.
CNB는 귀하의 제출물에 대한 조사를 시작했으나 아직 완료되지 않았습니다.
CNB는 관련 법률에 명시된 범위 내에서 금융 시장을 감독합니다.이는 CNB가 금융 시장에서 운영되는 기관이 법적 의무를 준수하는지 여부를 통제하고 후속 행정 절차에서 의무 위반 가능성을 제재할 수 있는 권한을 부여합니다.감독의 행사는 지급법 제239조의 규정에 따른 비밀 유지 의무의 적용을 받습니다.불법 활동이나 기타 부정 행위가 발견된 경우에도 CNB는 감독 대상 기관과 고객 간의 사적 법률 관계에 개입하고 이러한 관계에서 발생하는 분쟁을 판결할 권한이 없습니다.개정된 민법 제89/2012 Coll. 제12조에 따르면 고객은 체코 법원에 회사를 상대로 소송을 제기할 권리가 있습니다.제239조에 명시된 경우 2002년 법률 제229/2002호(개정판)의 금융중재인에 관한 법률 제1조(금융중재인 포함, http://www.financniarbitr.cz/en )에 따라 소비자는 소비자와 공급자 간의 법원 밖 분쟁을 해결하는 기관에 신청서를 제출할 권리가 있습니다.
CNB는 이 답변을 보내면서 행정법 제500/2004호 법률 제42조(개정판)와 지불 시스템법 제370/2017호 법률 제248조의 규정을 준수하며, 귀하의 제출을 바탕으로 CNB가 직권 행정 절차 개시에 대한 이유를 찾지 못했음을 알려드립니다.
CNB는 귀하의 제출에 감사드리며, 체코 공화국의 금융 시장 감독 성과에 도움이 될 것으로 생각합니다.
I first emailed swipez over 6 weeks ago and am yet to receive any response. Escalated to CNB after 3 weeks of no response and just received the following from them. Hopefully their investigation will push for some sort of refund. Total is around 22.5k
On October 15th, 2025, the Czech National Bank (hereinafter "the CNB") received your submission in which you draw attention to the conduct of the company Draph Solutions s.r.o., ID 06245242, registered office: Národní 961/25, 110 00 Prague 1 (hereinafter "the company"). This submission follows on from three previous complaints sent to the CNB in copy.
The CNB as the administrative authority for supervision of the financial market pursuant to Act No. 6/1993 Coll., on the Czech National Bank, as amended, supervises, inter alia, compliance with the obligations imposed on payment service providers by Act No. 370/2017 Coll., on payments, as amended (hereinafter "Act on Payments"). The company is licensed with the CNB as a small-scale payment service provider (so-called small payment institution) and is authorised to provide (i) execution of transfer of funds on a payment account, unless the tranferred funds are granted as a loan to the user by the provider, initiated by the payer, the beneficiary or the payer through the beneficiary, (ii) issuing and administering payment instruments and transmission of payment order and processing of payment transactions, where the user is the payee, (iii) making a transfer of funds where neither the payer nor the payee uses a payment account with the payer's provider (remittance transfer). Detailed information about the licence of the company can found in the lists of regulated institutions and registered financial market entities that are available on websites of the CNB (https://apl.cnb.cz/apljerrsdad/JERRS.WEB07.INTRO_PAGE?p_lang=en).
The CNB has opened an investigation of your submission, which has not yet been completed.
The CNB supervises the financial market to the extent specified in the relevant legislation. These entitle it to control whether entities operating on the financial market comply with their legal obligations and to sanction possible breaches of obligations in the subsequent administrative proceedings. The exercise of supervision is subject to the obligation of confidentiality pursuant to the provisions of Art. 239 of the Act on Payments. Even in the case of a finding of an illegal activity or other misconduct, the CNB does not have the authority to interfere in the private legal relations between supervised entities and their customers and to adjudicate disputes arising from these relations. According to Art. 12 of the Act No. 89/2012 Coll., Civil Code, as amended, customers have the right to file a lawsuit against the company with the court of the Czech Republic. In the cases specified in Art. 1 of Act No.229/2002 Coll., on the Financial Arbitrator, as amended, also the Financial Arbitrator (http://www.financniarbitr.cz/en), consumers are entitled to file an application with the authority responsible for settling out-of-court disputes between consumers and providers.
By sending this reply, the CNB complies with the provision of Art. 42 of Act No. 500/2004 Coll., the Administrative Code, as amended, in connection with the provision of Art. 248 of Act No. 370/2017 Coll., the Payment system act, and informs you that, based on your submission, the CNB has not found the reasons for the opening ex officio administrative procedure.
The CNB is grateful for your submission, which it considers to be beneficial for the performance of the supervision of the financial market in the Czech Republic.
자동 번역: