친애하는 페트로넬라,
귀하의 메시지에 감사드립니다. 안타깝게도, 이 상황은 저에게 매우 실망스럽고, 이는 긴급하게 해결해야 할 매우 심각한 문제라는 점을 지적하고 싶습니다.
귀하의 질문에 다음과 같이 답변하고자 합니다.
- 2024년 7월 22일에 제출한 자가 배제 요청에 대해 지금까지 카지노로부터 아무런 답변을 받지 못했습니다.
- 또한 카지노의 라이브 채팅에 연락하여 요청에 대한 후속 조치를 취했습니다. 거기서도 명확한 정보를 얻지 못했습니다. 직원들은 제 요청을 무시하거나 구체적인 해결책을 제시하지 않고 기다리게 했습니다.
- 이 카지노에서 처음으로 자가 배제 요청을 했는데, 대응이 부족한 점이 특히 실망스럽습니다.
이렇게 중요한 문제를 무시하는 것은 용납할 수 없습니다. 현행법에 따라 카지노는 자체 배제 요청을 즉시 처리할 의무가 있습니다. 따라서 이 문제를 적극적으로 추진하고 이를 해결하기 위해 어떤 조치를 취했는지 즉시 알려주시기를 당부드립니다.
귀하께서 제공하신 주소로 관련 이메일을 전달해 드렸습니다.
저는 신속한 해결을 기대하며, 그렇지 않으면 법적 조치를 고려할 수밖에 없을 것입니다.
감사합니다,
믹스타
Dear Petronella,
Thank you for your message. Unfortunately, the situation is extremely frustrating for me and I would like to point out that this is a very serious matter that needs to be resolved urgently.
I would like to answer your questions as follows:
- To date, I have not received any response from the casino to my self-exclusion request, although I submitted it on July 22, 2024.
- I also contacted the casino's live chat to follow up on the request. I didn't get any clear information there either. The employees either ignored my request or kept me waiting without offering any concrete solutions.
- This was my first self-exclusion request at this casino, so I am particularly disappointed with the lack of responsiveness.
It is unacceptable that such an important issue is ignored. Under current law, casinos are obliged to process self-exclusion requests promptly. I therefore urge you to pursue the matter vigorously and inform me immediately of what steps are taken to resolve this.
I have forwarded the relevant emails to the address you provided.
I expect a speedy resolution and will otherwise be forced to consider legal action.
Best regards,
Mickstar
Liebe Petronela,
vielen Dank für Ihre Nachricht. Leider ist die Situation für mich äußerst frustrierend und ich möchte darauf hinweisen, dass es hier um ein sehr ernstes Anliegen geht, das dringend gelöst werden muss.
Zu Ihren Fragen möchte ich wie folgt antworten:
- Ich habe bis heute keinerlei Antwort vom Casino auf meinen Selbstausschlussantrag erhalten, obwohl ich diesen bereits am 22. Juli 2024 eingereicht habe.
- Zusätzlich habe ich den Live-Chat des Casinos kontaktiert, um den Antrag zu verfolgen. Auch dort bekam ich keine klare Auskunft. Die Mitarbeiter haben mein Anliegen entweder ignoriert oder mich hingehalten, ohne konkrete Lösungsvorschläge zu bieten.
- Dies war mein erster Antrag auf Selbstausschluss bei diesem Casino, daher bin ich besonders enttäuscht von der mangelnden Reaktionsbereitschaft.
Es ist inakzeptabel, dass ein so wichtiges Thema ignoriert wird. Nach geltendem Recht sind Casinos verpflichtet, Selbstausschlussanträge unverzüglich zu bearbeiten. Ich fordere Sie daher auf, die Angelegenheit mit Nachdruck zu verfolgen und mich umgehend darüber zu informieren, welche Schritte eingeleitet werden, um dies zu klären.
Ich habe Ihnen die relevanten E-Mails an die von Ihnen angegebene Adresse weitergeleitet.
Ich erwarte eine rasche Lösung und werde andernfalls gezwungen sein, rechtliche Schritte zu prüfen.
Mit freundlichen Grüßen,
Mickstar
자동 번역: