조금만 기다려 주세요. 귀하의 바우처는 곧 이메일로 전달될 것입니다.
Just be patient, please. Your voucher will be delivered by email to you soon.
저는 아직도 상품을 기다리고 있습니다. 7일 응답 기간이 곧 다가오고 쿠폰에 대한 내용은 없습니다. 정말 나쁜 경험이었습니다.
I am still waiting for the prize, the 7-day response period is about to be met and nothing about the coupon. How bad, really bad experience.
Sigo a la espera del premio ya se va a cumplir el plazo de los 7 días de respuesta y nada del cupón q mal en serio mala experiencia
바우처는 매일 오지 않으니, 조금 기다려야 합니다. 저는 Juraj에게 지금 어떤 단계인지 알려주기 위해 편지를 썼고, 그가 답장을 보내면 알려드리겠습니다.
Vouchers don't come every day, so you need to wait a bit. I have written to Juraj to let him know what stage it is at, so when he writes me back, I will let you know.
네, 선수가 토너먼트에서 우승했습니다. Juraj는 먼저 바우처를 주문하고 받을 때까지 기다려야 합니다. 그런 다음 우승자에게 배포할 수 있으므로 인내심을 가져주세요. 우승한 모든 사람이 바우처를 받을 것입니다. 🙂
Yes, the player won the tournament. Juraj must first order the vouchers and wait to receive them. Then he can distribute them to the winners, so please be patient, everyone who won will get them. 🙂
아직도 상품권 기다리고 있는데 아무것도 없네요
I'm still waiting for the prize coupon, nothing at all
Sigo esperando el cupón del premio nada de nada
저는 주라이에게 다시 편지를 썼습니다. 그가 무슨 답을 했는지 알려드리겠습니다.
I wrote again to Juraj, so I will let you know what he wrote back.
저는 Starlight Princess 1000 토너먼트에서 2위를 차지했고 120달러 상당의 Amazon 상품권을 받았습니다. 오랜 기다림 끝에 이제 Amazon.com에서 사용할 수 있는 이 상품권을 받았고 그곳에서 사용할 수 없습니다. 저는 이미 Casino Guru에 연락했지만 답변을 받지 못했습니다.
I came second in the Starlight Princess 1000 tournament and won an Amazon voucher worth $120. After a long wait, I now receive this voucher for Amazon.com and I cannot use it there. I have already contacted Casino Guru but I have not received a response.
Ich habe in dem Turnier Starlight princess 1000 den zweiten Platz gemacht und somit einen Amazon Gutschein im Wert von 120 Dollar gewonnen. Nach langer wartezeit bekomme ich nun diesen Gutschein für Amazon.com und kann den dort nicht verwenden. Ich habe Casino Guru bereits kontaktiert aber ich bekomme keine Antwort.
안녕하세요, 사용할 수 없다는 건 무슨 말씀이신가요? 이메일로 문의하셨나요? 그렇다면 반드시 답변을 받으실 겁니다. 하지만 사용할 수 없는 이유가 무엇인지 알고 싶습니다.
Hi, what do you mean you can't use it please ? Have you contacted us by email ? If yes, you will surely get an answer. But I would like to know what is the reason for not being able to use it.
제가 말하고 싶은 건 Amazon.com에서 바우처로 결제하는 것을 거부하고 있고, 바우처를 제 독일 Amazon 계정으로 이체하는 것도 거부하고 있다는 겁니다. 이 바우처는 미국에서만 유효합니다. 그들은 제가 amazon.de에서 사용할 수 있도록 바우처를 만들어 달라고 연락해 달라고 했습니다... 이건 대단한 이야기가 될 겁니다. 저는 여기서 토너먼트에서 120달러를 걸고 2위를 차지했는데, 사용할 수 없습니다.
What I mean is that Amazon.com is refusing payment with the voucher and they are also refusing to transfer the voucher to my German Amazon account. This voucher is only valid for the USA. They have asked me to contact you so that you can create the voucher for amazon.de so that I can use it.... This is going to be a great story. I won second place in a tournament here for $120 and I can't use it.
Ich meine damit das Amazon. Com die Zahlung mit dem Gutschein ablehnt sie lehnen es auch ab den Gutschein in mein deutsches Amazon Konto zu übertragen. Dieser Gutschein bezieht sich nur auf USA sie haben mich gebeten euch zu kontaktieren dass ihr den Gutschein für amazon.de anlegt, damit ich es benutzen kann.... Das wird eine tolle Story ich gewinne hier den zweiten Platz bei einem Turnier 120 $ und kann es nicht benutzen
저는 이미 여기에서 답변을 드렸습니다: https://casinoguru-en.com/forum/competitions/tournament-slot-play-on-guru/2#post-134035 , 그러니 대화를 하나의 스레드로 유지하도록 노력하겠습니다. 🙂
감사합니다
I already answered you here: https://casinoguru-en.com/forum/competitions/tournament-slot-play-on-guru/2#post-134035, so let's try to keep the conversation in one thread. 🙂
Thank you
100달러짜리 아마존 기프트 카드를 받을 때까지 기다려 보세요.
지난주에 목록이 제출되었고, 이번주에 카드를 받을 예정이라는 메시지를 읽었는데, 저는 아직 무작위 추첨을 통해 20명의 당첨자를 기다리고 있습니다.
phongwut.w@gmail.com
Wait to receive a $100 Amazon gift card.
I read in some messages that the list was submitted last week, the cards will be received this week, but I'm still waiting pagmaticplay 20 winners from random draw.
phongwut.w@gmail.com
네, Pragmatic Play에서 보내야 합니다. 지금은 좀 인내심을 가져야 합니다. 제 정보에 따르면 이번 주에 보내야 하지만 아직 보냈는지 모르겠습니다. 이번 주에도 아무런 변화가 없다면 연락해 주세요. 🙂
Yes Pragmatic Play should send it, for now you have to be a bit patient because according to my information it should be this week but I don't know if they have sent it yet. So if nothing changes this week, please get in touch. 🙂
Casino.guru는 온라인 카지노 게임에 대한 독립적인 정보 소스이며 도박 운영자가 아무런 통제권을 갖지 못합니다. 저희의 모든 리뷰와 가이드는 저희의 독립적인 전문가 팀원들의 최고의 지식과 판단에 따라 정직하게 작성되었습니다. 그러나 정보 제공의 목적으로만 사용되며 법적 조언으로 해석되거나 이에 의존해서는 안됩니다. 선택한 카지노에서 플레이하기 전에 항상 모든 규제 요구 사항을 충족하는지 확인해야 합니다. 저작권 © 2020
받은 편지함을 확인하고 다음 링크를 클릭하십시오.
youremail@gmail.com
링크는 72시간 후에 만료됩니다.
"스팸" 또는 "프로모션" 폴더를 확인하거나 아래 버튼을 클릭하십시오.
확인 이메일이 다시 전송되었습니다.
받은 편지함을 확인하고 다음 링크를 클릭하십시오. youremail@gmail.com
링크는 72시간 후에 만료됩니다.
"스팸" 또는 "프로모션" 폴더를 확인하거나 아래 버튼을 클릭하십시오.
확인 이메일이 다시 전송되었습니다.