여러분, 안녕하세요,
이것은 G&L에서 온 순환 이메일입니다
친애하는 고객님께,
현재 카지노 상황으로 인해, 귀하가 지정한 카지노를 처리하지 못하고 있습니다.
소송 자금 조달 회사는 현재 BWIN, Partypoker, Partycasino, Casinoclub, Interwetten, Bet365 및 Tipico에 대한 소송 처리 및 소송에만 자금을 지원합니다. 이러한 카지노 중 하나를 지정했다면, 우리는 귀하의 사건을 처리하고 회수를 시작할 것입니다.
Mr Green, Pokerstars 등 다른 카지노도 언급했다면, 우리는 귀하의 사건을 보관하고 수집할 것입니다. 그 이유는 이러한 카지노가 플레이어의 법적 구속력이 있는 판결에도 불구하고 지불하지 않고 몰타에서 집행되고 있기 때문입니다. 우리는 이미 몰타에서 200건 이상의 모범 집행 절차를 제기했으며 결정을 기다리고 있습니다.
우리가 긍정적인 결정을 내리거나 이러한 카지노와 일반적인 합의를 협상하자마자, 우리는 귀하의 사건을 기록에 보관할 것입니다. 그러나 지금으로서는 이러한 카지노에 대해 어떠한 조치도 취하지 않을 것입니다.
문의사항이 있으시면 언제든지 전화로 문의주시기 바랍니다.
저는 쿠라소에 있는 GG Poker에 대해 G&L에 불만을 제기했고 현재 상황이 어떤지 물었을 때 매우 유사한 내용이 담긴 두 개의 순환 이메일을 받았습니다.
Hello everyone,
this is the circular email from G&L
Dear Client,
Due to the current situation with the casinos, we are not processing the casinos you have specified.
The litigation funding company currently only finances the processing and litigation of cases against BWIN, Partypoker, Partycasino, Casinoclub, Interwetten, Bet365 and Tipico. If you have specified one of these casinos, we will process your case and start the recovery.
If you have also mentioned other casinos, such as Mr Green, Pokerstars, etc., we will keep your case on file and collect it. The reason for this is that these casinos do not pay despite the players' legally binding judgments and are being executed in Malta. We have already filed more than 200 model execution proceedings in Malta and are waiting for a decision.
As soon as we have a positive decision or negotiate general settlements with these casinos, we will keep your case on record. However, for now, we will not take any action against these casinos.
If you have any questions, please do not hesitate to contact us, also by telephone.
I have filed a complaint with G&L against GG Poker in Curacao and when I asked what the current status was, I received 2 circular emails with very similar content
Hallo zusammen,
das ist die Rundmail von G&L
Sehr geehrte Mandantschaft,
aufgrund der Aktuellen Lage mit den Casinos bearbeiten wir die von Ihnen angegebenen Casinos nicht.
Die Prozessfinanzierungsgesellschaft finanziert derzeit nur die Bearbeitung und Klagsführung von Fällen gegen BWIN, Partypoker, Partycasino, Casinoclub, Interwetten, Bet365 und Tipico. Sollten Sie eines dieser Casinos angegeben haben, werden wir Ihren Fall bearbeiten und die Rückforderung starten.
Sollten Sie auch noch andere Casinos, wie z.B. Mr Green, Pokerstars, etc. angegeben haben, werden wir Ihren Fall in Evidenz halten und sammeln. Grund hierfür ist, dass diese Casinos trotz rechtskräftiger Urteile der Spieler nicht bezahlen und sich in Malta exekutieren lassen. Wir haben bereits mehr als 200 Musterexekutionsverfahren in Malta eingebracht und warten auf eine Entscheidung.
Sobald wir eine positive Entscheidung haben oder Generalvergleiche mit diesen Casinos aushandeln, werden wir Ihren Fall in Evidenz mitbetreuen. Vorerst unternehmen wir jedoch keine Schritte gegen diese Casinos.
Bei etwaigen Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung, sehr gerne auch telefonisch.
Ich habe bei G&L gegen GG Poker auf curacao geklagt und auf meine Frage wie der Stand aktuell ist, habe ich 2 inhaltlich sehr ähnliche Rundmails bekommen
자동 번역: