친애하는 텐진,
불만 사항을 제출해 주셔서 대단히 감사합니다. 귀하의 문제에 대해 유감스럽게 생각합니다. 그러나 카지노는 제3자로부터 예금을 받지 않는다는 점을 이해해 주십시오. 계정을 등록하면 카지노 이용 약관에 동의하는 것입니다. 이 특정한 경우에는 다음과 같이 쓰여 있습니다.
"6.1.14 귀하는 서비스 사용을 통해 웹사이트에서 귀하가 사용하는 자금이 불법 출처가 아니며 자금을 제3자 또는 별도의 은행 계좌. 귀하는 귀하에게 권한이 있는 국가의 모든 관할권의 법률에 따라 불법, 제3자 또는 사기 행위 또는 불법 또는 사기 거래(자금 세탁 포함)에 서비스를 사용하지 않습니다. 명확히 하기 위해, 귀하는 자신의 금융 계좌가 아닌 제3자의 자금을 사용할 수 없음을 증명합니다. Jeetplay는 문제가 해결될 때까지 언제라도 플레이어의 계정을 종료하거나 차단할 수 있는 권리를 보유합니다. 웹사이트."
자매의 신용 카드로 입금하는 것은 주요 규칙 중 하나를 위반한 것임을 이해하십시오. 카지노는 이러한 이유로 귀하의 상금을 무효화했으며 이는 되돌릴 수 없는 과정입니다. 다른 일이 있으면 도와드릴 수 있습니다. 주저하지 말고 저에게 연락해 주십시오. 그렇지 않으면 이 불만을 부당한 이유로 거부하겠습니다. 이해해 주셔서 감사합니다.
친애하는,
크리스티나
Dear Tenzin,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem, but please understand that casino don’t accept deposits from 3rd parties. By registering an account, you agree to terms and conditions of the casino. In this specific case there is written:
"6.1.14 You authenticate that the funds used by you on the Websites through the use of the Services are not from illegal sources, and that in no way will you use the Services with the purpose of transferring funds, to third party or to a separate bank account. You will not use the Services for any outlaw, 3rd party or fraudulent activity, or for any unlawful or fraudulent transaction (including money laundering), in accordance with the laws of all the jurisdictions of the country having authority over you. To clarify, you attest that you may not use funds from 3rd parties, other than from your own financial accounts. Jeetplay reserves the right to terminate or block the Account(s) of the Player, at any time, and until the matter has been resolved, if Jeetplay has reasonable doubts as to the legality of the source of the funds used by the Player on the Websites."
Please understand, that by depositing from your sister’s credit card you have breached one of the main rules. Casino voided your winnings for this reason and I’m afraid it is an irreversible process. If there is anything else, I could help you with, please do not hesitate to contact me, otherwise, I will be forced to reject this complaint as unjustified. Thank you for your understanding.
Best regards,
Kristina
자동 번역: