저는 검증된 카드 2개, 신분증, 심지어 거주 증명서까지 가지고 있습니다. 이제 그들은 제가 몇 년 전에 입금한 카드를 검증하라고 요구합니다. 도난당하고 완전히 차단되었기 때문에 검증할 수 없고, 은행은 어떤 증거도 제공할 수 없습니다. 차단된 카드이기 때문에 그들은 저에게 이 카드를 검증할 수 없는 것을 요구합니다. 저는 이것을 설명했지만 그들은 은행의 문제라고 주장하며 책임을 지지 않습니다. 그들은 제가 아무런 문제 없이 입금하도록 했기 때문에 돈을 인출하는 것이 불가능한 것을 요구할 수 없습니다... 저는 그 200유로가 필요했고 그것을 인출할 수 있기를 바랐습니다.
I have 2 verified cards, an ID, and even a residency certificate. Now they are asking me to verify a card I deposited with years ago. I can't verify it since it was stolen and completely blocked, and the bank can't provide any proof. It's a blocked card, so they are asking me for the impossible to verify this card. I've explained this, but they take no responsibility, claiming it's the bank's problem. They can't demand the impossible for me to withdraw money, especially since they let me deposit without any issue... I need those 200 euros and was counting on being able to withdraw them.
Tengo 2 tarjetas verificadas, DNI incluso certificado de empadronamiento, ahora me piden verificar una tarjeta con la que deposite hace años, no puedo verificarla ya que fue robada y bloqueada completamente y el banco no me puede dar ningún comprobante, es una tarjeta ya bloqueada así que me están pidiendo un imposible para verificar esta tarjeta, lo he dicho y no se hacen responsables que es problema del banco, no me pueden reclamar un imposible para retirar dinero porque depositar dejan sin problema… necesito esos 200 euros y contaba con poder retirarlos
자동 번역: