이 과정에서 플레이어 여러분께 불편을 끼쳐드린 점 진심으로 사과드리며, 여러분의 양해에 감사드립니다.
우선, 플레이어의 계정 확인이 성공적으로 완료되었으며, 출금 요청이 실제로 승인되었음을 분명히 드리고 싶습니다. 그러나 자금이 은행 계좌에 입금되지 않았다는 플레이어의 알림을 받은 후 당사는 결제 제공업체와 협력하여 조사를 시작했습니다.
우리가 플레이어의 전체 은행 명세서를 요청한 이유는 거래 중에 발생할 수 있는 문제를 식별하기 위해 모든 관련 정보를 수집할 수 있도록 하기 위해서였습니다. 우리는 승인된 자금이 실제로 은행 계좌로 입금되지 않았는지 확인하고 싶었습니다. 당사의 결제 서비스 제공업체는 심층 조사를 통해 해당 거래가 자사 측에서는 승인되었지만 수취 은행 측에서는 어려움을 겪었음을 확인했습니다.
문제는 주로 수취 은행에 있는 것으로 보이며 안타깝게도 이는 우리의 통제 범위를 벗어납니다. 우리는 이 문제가 은행 측의 문제이지 플레이어나 당사의 오류로 인한 것이 아니라고 진심으로 믿습니다. 이 문제를 최대한 빨리 해결하기 위해 플레이어에게 대체 결제 방법이나 제공업체를 사용하여 자금을 은행 계좌로 인출할 것을 제안했습니다.
그동안 우리는 누락된 자금을 플레이어의 잔액에 수동으로 적립하여 대체 결제 제공업체를 통해 인출할 자금에 접근할 수 있도록 했습니다.
우리는 시기적절한 해결의 중요성을 이해하고 있으며 가능한 한 신속하게 해결책을 찾기 위해 플레이어 및 결제 제공업체와 적극적으로 협력하고 있음을 언급하고 싶습니다. 고객의 만족이 우리의 최우선 과제이며, 이 과정 전반에 걸쳐 플레이어를 지원하기 위해 최선을 다할 것입니다.
친애하는,
캐시윈 카지노
We sincerely apologize for any inconvenience the player may have faced during this process and we appreciate their patience.
First and foremost, we want to clarify that the player's account verification was successfully completed, and their withdrawal requests were indeed approved from our end. However, upon receiving the player's notification that the funds had not reached their bank account, we initiated an investigation in collaboration with our payment provider.
The reason we requested the player's full bank statements was to ensure we could gather all relevant information to identify any issues that might have occurred during the transaction. We wanted to verify that the approved funds were indeed not received by their bank account. After an in-depth investigation, our payment provider confirmed that the transactions were approved from their side but encountered difficulties at the beneficiary bank's end.
It appears that the issue primarily lies with the beneficiary bank, which, unfortunately, is beyond our control. We genuinely believe that this issue was on the bank's side and not due to any errors on the player's part or ours. To resolve this matter as quickly as possible, we have suggested the player using an alternative payment method or provider to withdraw their funds to their bank account.
In the meantime, we have manually credited the missing funds back to the player's balance, ensuring they have access to their funds for withdrawal via an alternative payment provider.
We understand the importance of a timely resolution, and we want to mention that we are actively working with both the player and our payment provider to find a solution as swiftly as possible. Their satisfaction is our top priority, and we will continue to do everything in our power to assist the player throughout this process.
Best regards,
Cashwin Casino
자동 번역: