친애하는 petemichael1401님께,
귀하의 우려사항을 알려주셔서 감사합니다. 발생한 문제에 대해 진심으로 사과드립니다. 영국 시장을 대상으로 하는 카지노에는 UKGC 라이센스가 특별히 필요하다는 점에 유의하는 것이 중요합니다. 카지노가 GBP 통화, 영국 특유의 보너스 등을 제공하여 영국 시장에 적극적으로 대응하지 않는 경우에도 영국 플레이어를 받아들일 수는 있지만 UKGC의 보호를 받을 수는 없습니다.
우리의 관점을 설명하기 위해 다음 비유를 생각해 보십시오.
영국에서는 법에 따라 도로 왼쪽에서 운전합니다. 우리 나라에서는 사람들이 오른쪽으로 운전합니다. 그러나 영국 법률에 따라 좌측 운전이 규정되어 있다는 이유만으로 영국 시민을 위한 특수 도로를 건설하지는 않습니다.
UKGC 라이센스에도 동일한 원칙이 적용됩니다. 영국 시장에서 사업을 운영하는 경우 영국 법률을 준수해야 합니다. 반대로 Curaçao 라이선스 카지노에서 자발적으로 플레이하기로 선택한 경우 Curaçao 법률이 적용됩니다.
안타깝게도 이러한 상황에서는 저희가 도움을 드릴 수 없으며, 예치금 환불도 적용되지 않습니다. 앞으로 철저한 조사를 진행하고 UKGC에서 허가한 카지노에서만 플레이할 것을 권장합니다.
여기에서 영국 플레이어를 위한 권장 카지노 목록을 탐색할 수 있습니다. 하나를 선택할 때 관련된 모든 필터를 사용해야 합니다.
요약하자면, 제한된 국가의 플레이어가 나중에 플레이어의 합법적인 상금을 취소할 수 있는 기회로 사용하지 않는 한 카지노에서 제한된 국가의 플레이어가 계정을 개설하도록 허용하는 상황을 받아들인다는 점을 알려드리고 싶습니다. 간단히 말해서 – 카지노가 제한된 국가의 플레이어에게 입금 및 플레이를 허용하는 경우 상금도 지불해야 합니다.
그러므로, 저는 우리가 제한된 국가 출신으로 인해 자금(또는 상금)이 압수된 플레이어들에 대해서만 추가 조사를 하고 도움을 줄 것을 강조하고 싶습니다.
우리는 플레이어의 거주 국가에서 적절한 라이센스 없이 운영되는 카지노에 환불 정책을 지시할 권한을 가진 기관이 아니라는 점을 이해하시기 바랍니다.
이 문제에 대해 더 많은 도움을 드리고 싶습니다.
친애하는,
페트로넬라
Dear petemichael1401,
Thank you for bringing your concerns to our attention. I sincerely apologize for the issues you've encountered. It's important to note that a UKGC license is specifically required for casinos targeting the UK market. If a casino doesn't actively cater to the UK market by offering GBP currency, UK-specific bonuses, etc., they can still accept UK players, but they won't be protected by the UKGC.
To illustrate our standpoint, consider this analogy:
In the UK, people drive on the left side of the road because it's the law. In my country, people drive on the right side. However, we don't build special roads for UK citizens just because their laws dictate left-side driving.
The same principle applies to the UKGC license. If you operate in the UK market, you must adhere to UK law. Conversely, if you choose to play in a Curaçao-licensed casino voluntarily, you're subject to Curaçao laws.
Regrettably, in this situation, we're unable to assist, and a refund for your deposits is not applicable. I recommend conducting thorough research in the future and playing only in casinos licensed by the UKGC.
You can explore our list of recommended casinos for UK players here. When selecting one, be sure to use all relevant filters.
To sum it up, I'd like to inform you that we accept the situation when the casino allows players from restricted countries to open an account as long as they don’t use this as an opportunity to later cancel the player’s legitimate winnings. Simply said – if the casino allows players from restricted countries to deposit and play, they should pay out their winnings as well.
Therefore, I would like to emphasize, that we investigate further and help only those players, whose funds (or winnings) have been confiscated due to being from a restricted country.
Please understand that we are not an agency with the authority to dictate refund policies to casinos operating without the appropriate license in players' countries of residence.
I wish I could offer more assistance in this matter.
Best regards,
Petronela
자동 번역: