안녕하세요. 귀하의 소중한 도움이 필요합니다. 어제 파트너와 저는 해당 베팅 회사에서 3,000유로를 인출하려고 했습니다. 내 파트너의 카드로 입금이 승인된 후 우리는 평소처럼 플레이하고 3,000유로를 인출하기로 결정했습니다. 그러나 우리는 그것이 불가능하다는 것을 깨달았고, 우리가 정확하게 제공한 신분증이 필요했습니다. 그들은 금액을 압수하고 돈을 환불받으려면 신분증을 완성하라고 했습니다. 그들이 요청한 신분증은 제가 아닌 파트너를 위한 것이었습니다. 파트너 카드로 돈을 돌려달라고 요청한 서류를 올바르게 등록하는 작업을 진행했습니다. 우리는 함께 살고 있기 때문에 이것은 문제가 되지 않았습니다. 이 모든 조치를 취한 후 그들은 해당 금액을 반환하지 않고 보증금(40유로)만 환불하겠다고 알려주었으며, 가입할 때 통보받은 규정 위반을 주장했습니다. 이 특정 이벤트를 설명하는 첨부된 링크가 없었기 때문에 이것은 사실이 아닙니다. 그렇지 않았다면 미리 알았더라면 왜 내 카드를 사용하지 않았을까요? 그리고 둘째, 제3자로부터 카드, 계좌 등을 받지 않는다고 주장한다면 왜 입금은 받고 출금은 받지 않았을까요? 두 시간 전 여기에서 마지막으로 제가 물었던 질문에 대해 회사의 고객 서비스팀에서는 여전히 답변을 하지 않고 있으며, 그 회사 역시 우리와의 서신에서 우리에게 나쁜 방식으로 말하고 우리를 조롱합니다. 우리는 봉사하는 사람들에 대해 이야기하고 있습니까? 상금을 얻으려고 노력하는 커플을 무한히 쉽게 조롱하려면? 우리에게 필요한지 물어보나요? 대답하는 대신 그들은 조롱합니다. 아주 나쁜 행동입니다.
여러분의 도움을 부탁드리고 싶습니다. 오늘 오후에 귀사의 서비스 담당자와 전화 통화를 했고 그는 베팅 회사를 상대로 불만 사항을 접수하도록 우리를 안내했습니다. 입금을 받아들였으니 불법이고 출금으로 간주되지 않는지 알고 싶습니다. 왜? 우리가 이겼으니까?
당신이 할 수 있는 어떤 방법으로든 우리를 도와달라고 친절하게 요청하고 싶습니다.
그들은 내 계정을 비활성화하고 내 돈을 압수했습니다.
Good evening, I need your valuable assistance. Yesterday, my partner and I tried to withdraw the amount of 3,000 euros from the said betting company. After my partner's card was accepted for deposit, we played as usual and decided to withdraw the 3,000 euros. However, we realized that it was not possible, they required identification, which we provided correctly. They seized the amount and told us to complete the identification to get the money refunded. The identification they requested was for my partner, not for me. We proceeded to correctly register the documents they requested to return the money to my partner's card. This was not a problem for us since we live together. After doing all these, they informed us that the amount would not be returned and they would only refund the deposit money (40 euros), claiming a breach of rules that we had been informed about when signing up. This is not true because there was no attached link stating this specific event, otherwise, why wouldn't I have used my own card if I knew about it beforehand? And secondly, if they claim that they do not accept cards, accounts, etc. from third parties, why did they accept the deposit but not the withdrawal? The question I asked at the end here two hours ago remains unanswered by the company's customer service, who also, in our correspondence, speak to us in a bad way and mock us. We are talking about people who serve? To mock with infinite ease a couple who is trying to get their winnings? they ask us if we need them? Instead of answering, they mock. Very bad behavior.
I would kindly ask for your help, we spoke with a representative of your service by phone this afternoon and he referred us to lodge a complaint against the betting company. I would like to know, since they accepted the deposit, isn't it illegal and considered the withdrawal? Why? because we won?
I would kindly ask you to help us in any way you can.
They have deactivated my account and have seized my money.
Καλησπέρα σας, χρειάζομαι την πολύτιμη βοήθεια σας , προσπαθήσαμε εχτές να κάνουμε ανάληψη με τον σύντροφό μου το ποσό των 3.000 ευρώ από την εν λόγω στοιχηματική εταιρεία , έπειτα λοιπόν από την κατάθεση που έγινε δεκτή από την κάρτα του συντρόφου μου , παίξαμε κανονικά και αποφασίσαμε να κάνουμε ανάληψη το ποσό των 3.000 ευρώ , εκεί συνειδητοποιήσαμε ότι αυτό δεν ήταν εφικτό και μας ζητούσαν ταυτοποίηση , κάτι που κάναμε ορθά. Μας κατάσχεσαν το ποσό και μας είπαν να ολοκληρώσουμε την ταυτοποίηση για να επιστραφούν τα χρήματα Η ταυτοποίηση που ζητούσαν ήταν για τον σύντροφό μου και όχι για εμένα , προχωρήσαμε στην ορθή καταχώρηση των εγγράφων των οποίων μας ζητήθηκαν για την επιστροφή των χρημάτων στην κάρτα του συντρόφου μου κάτι που για εμάς δεν είναι πρόβλημα αφού μένουμε μαζί , και τότε μας ενημέρωσαν ότι το ποσό δεν θα επιστραφεί και θα μας γυρίσουν πίσω μόνο τα λεφτά της κατάθεσης. (40 ευρώ) ισχυριζόμενοι παραβίαση κανόνων που είχαμε ενημερωθεί κατά την σύμβαση προχώρησης κατά την εγγραφή μου κάτι που δεν ισχύει γιατί δεν υπήρχε κανένας επισυναπτόμενος σύνδεσμος που να ανέγραφε το συγκεκριμένο γεγονός , αλλιώς για ποιόν λόγο να μην έβαζα εγώ την δική μου κάρτα αν το ήξερα εκ των προτέρων ? Και αν κατά δεύτερον ισχυρίζονται ότι δεν αποδέχονται κάρτες , λογαριασμούς κτλ κτλ τριτων για ποιόν λόγο έκανα δεκτή την κατάθεση και όχι την ανάληψη ? Και αυτή η ερώτηση που σας έκανα στο τέλος εδώ και δύο ωρές είναι αναπάντητη από την εξυπηρέτηση πελατών της εταιρίας που επίσης σε αλληλογραφία μας μιλάνε με άσχημο τρόπο και μας ειρωνεύονται. Μιλάμε για ανθρώπους που εξυπηρετούν ? να ειρωνεύονται με άπειρη ευκολία ένα ζευγάρι που προσπαθεί να πάρει τα κέρδη του ? μας ρωτάνε αν εμείς τα έχουμε ανάγκη ? όχι αντ' αυτού ειρωνεύονται. Πολύ άσχημη συμπεριφορά.
Θα παρακαλούσα για την βοηθειά σας , μιλήσαμε και με εκπρόσωπο της υπηρεσίας σας τηλεφωνικώς σήμερα το μεσημέρι και μας παρέπεμψε σε καταγγελία προς την στοιχηματική. Θα ήθελα να μάθω αφού δέχτηκαν την κατάθεση αύτο δεν θεωρείται παράνομο και θεωρείται η ανάληψη ? Για ποιόν λόγο ? επειδή κερδίσαμε ?
Θα σας παρακαλούσα να μας βοηθήσετε με όποιον τρόπο μπορείται.
Μου έχουν απενεργοποιησει τον λογαριασμο μου και εχουν κατασχεσει δικα μου χρηματα.
자동 번역: