그럼 다음은.......
이달 9일 어젯밤 핀업하우스가 요청한 바우처를 통해 확인이 가능해서 30유로를 입금했는데, 항상 잘 챙겨주는 고객센터에 이미 여러 번 연락을 했지만, 7일 후 입금했는데 아직 핀업계좌에 잔고가 없어서 재무부서 할일이 있다고 하는데 벌써 3번 연속 72시간 대기 제가 설명드린 대로 총 200시간이 넘는 시간 동안 실제로 이야기하고 있는 것은 돈이 나타나지도 않고 문제를 해결하지도 않고 저는 용익권도 없다는 것입니다. 듣기 주셔서 감사합니다.
So here's the next thing.......
Last morning on the 9th of this month I made a deposit of 30 euros as they could confirm through the voucher that the pin-up house requested, I have already contacted customer support several times where I was always well attended, but 7 days after the deposit has been made, I still have no balance in the pin-up account, they say that the finance department has to do some tasks, but this is already getting into the level of inconvenience, for 3 consecutive times I wait for the 72 hours as it was for me explained, what we are actually talking about in a total of more than 200 hours, is that neither the money appears, nor they solve the issue and I don't even have the usufruct. Thanks for listening.
Então é o seguinte.......
Na passada madrugada do dia 9 deste mês fiz um depósito de 30 euros como poderam confirmar através do comprovante que a casa pin-up solicitou, já contactei por várias vezes o apoio ao cliente onde sempre fui bem atendido, só que passados 7 dias após o depósito ter sido feito continuo sem saldo na conta da pin-up, dizem eles que o departamento financeiro tem que fazer umas tarefas, mas isto já está a entrar no patamar das inconveniências, ja por 3 vezes consecutivas que aguardo as tais 72horas como me foi explicado, o que na verdade já estamos a falar num total de mais de 200 horas , é que nem o dinheiro aparece , nem me resolvem a questão e nem tenho o usufruto. Obrigada pela atenção.
자동 번역: