안녕하세요,
당신의 답변에 감사드립니다! 나는 이메일에서 "자기 배제"라는 단어를 사용하지 않았습니다.
"여러분, 안녕하세요,
내 계정을 영구적으로 폐쇄해 주시기 바랍니다!"
그게 내 첫 번째 이메일의 문구였는데, 그 다음에는 왜 그랬는지에 대한 질문이 왔습니다...
"안녕하세요,
계정을 완전히 폐쇄해주세요!
감사하고 안부 전합니다"
3개월 후 두 번째 이메일의 문구에서 다시 그 이유에 대한 질문이 나왔습니다!
"안녕하세요,
즉시 내 계정을 취소할 수 없게 폐쇄하고 싶습니다! 감사합니다"
이것은 두 달 후 세 번째 이메일이었습니다. 이유를 다시 묻자 나는 이렇게 답했다.
"너무 많이 놀아서 완전히 물러나고 싶다!"
이틀 동안 아무 일도 일어나지 않았고 다음과 같은 내용의 이메일을 다시 보냈습니다.
"안녕하세요!
이제 세번째 시도입니다! 내 계정을 영구적으로 폐쇄하고 싶습니다! 그리고 이유는 묻지 말고 그렇게 해주세요!!!
너무 많이 놀아서 나 자신을 보호해야 해요!
이제 가능한 한 빨리 폐쇄가 이루어질 것이며 이메일로 이를 확인할 것이라고 가정합니다!
감사합니다"
계정이 다시 폐쇄되지 않았습니다.
한달뒤에 오는 메일
"안녕하세요,
내 계정을 즉시 폐쇄하고 취소할 수 없도록 해주세요!
감사합니다"
다시 물으니 또 대답해줬어
"안녕하세요,
너무 많이 놀아요! 이 문제에 대해 더 이상 질문하지 말고 그냥 닫으세요!"
여기서도 아무 일도 일어나지 않았으므로 새 이메일이 왔습니다
"즉시 영구적으로 내 계정을 폐쇄해 주세요. 이 계정은 절대로 되돌릴 수 없습니다! 더 이상 질문할 필요가 없습니다!"
이에 대한 답변도 종결도 없었습니다 ...
그동안 계정이 한 번 닫혔지만 문제 없이 다시 열렸습니다...
친애하는
Hello,
Thank you for your reply! I didn't use the word "self-exclusion" in my emails.
"Hello everyone,
I hereby ask you to permanently close my account!"
That was the wording of my first email, then the question came as to why...
"Hello,
please close the account completely!
Thank you and best regards"
The wording of my second email three months later, again the question came as to why!
"Hello,
I would like to please irrevocably close my account with immediate effect! Thank you"
This was my third email two months later. When asked again about the reason, I replied
"I play too much and want to withdraw completely!"
Nothing happened for 2 days and I sent another email with the wording
"Hello!
This is now the third attempt! I would like my account to be permanently closed please! And please do so without asking why!!!
I play too much and need to protect myself!
I assume that the closure will now take place as quickly as possible and that they will confirm this to me by email!
Thank you"
The account was NOT closed again...
The next email after a month
"Hello,
please close my account immediately and irrevocably!
Thank you"
When asked again, I replied again
"Hello,
I play too much! Please don’t ask any further questions about this, just close!"
Nothing happened here either, hence the new email
"Please close my account with immediate effect and permanently!! This may never be reversed! There is no need to ask any further questions!"
There was neither an answer nor a closure on this...
In all this time the account was closed once, but was reopened without any problems...
Best regards
Hallo,
vielen Dank für Ihre Antwort! Das Wort "Selbstausschluss" habe ich in meinen Mails nicht verwendet.
"Hallo zusammen,
ich bitte Sie hiermit, mein Konto unwiderruflich zu schließen!"
Das war der Wortlaut meiner ersten Mail, daraufhin kam die Frage nach dem Grund....
"Hallo,
schließen Sie das Konto bitte komplett!
Vielen Dank und viele Grüße"
Der Wortlaut meiner zweiten Mail drei Monate später, wieder kam die Frage nach dem Grund!
"Hallo,
ich möchte bitte mit sofortiger Wirkung mein Konto unwiderruflich schließen! Vielen Dank"
Dies war meine dritte Mail zwei Monate später. Auf die erneute Nachfrage nach dem Grund habe ich geantwortet
"Ich spiele zu viel und möchte mich komplett zurück ziehen!"
Daraufhin passierte 2 Tage nichts und ich schickte erneut eine Mail mit dem Wortlaut
"Hallo!
Dies ist jetzt bereits der dritte Versuch! Ich möchte bitte, dass mein Konto unwiderruflich geschlossen wird! Und das bitte ohne Nachfrage, warum!!!
Ich spiele zu viel und muss mich schützen!
Ich gehe davon aus, dass die Schließung nun schnellstmöglich erfolgt und sie mir das per Mail bestätigen!
Vielen Dank"
Das Konto wurde wieder NICHT geschlossen...
Die nächste Mail nach einem Monat
"Hallo,
schließen Sie bitte unverzüglich und unwiderruflich mein Konto!
Vielen Dank"
Auf die erneute Nachfrage antwortete ich wieder
"Hallo,
ich spiele zu viel! Bitte keine weiteren Fragen dazu, sondern einfach schließen!"
Auch hier passierte nichts, deswegen die erneute Mail
"Bitte schließen Sie mit sofortiger Wirkung und endgültig mein Konto!! Dies darf nie wieder rückgängig gemacht werden! Es bedarf keiner weiteren Rückfragen mehr!"
Dazu gab es weder eine Antwort noch eine Schließung...
In der ganzen Zeit wurde das Konto einmal geschlossen, was aber problemlos wieder geöffnet wurde...
Viele Grüße
자동 번역: