Royspins는 다음과 같이 썼습니다. "편지를 잘못 보내고 받은 이유는 아마도 고객이 더 이상 접근할 수 없는 이메일 설정 때문일 것입니다. 그러나 우리는 9월에 받지 못한 8월 3일자 자신의 편지에 대한 '답장'을 받았습니다. 26일, 해당 계정은 즉시 폐쇄됐다"고 밝혔다.
내 대답: 내 이메일에 액세스할 수는 있지만 여름에는 공간을 절약하기 위해 메시지를 삭제해야 했고 그 때문에 여름에 보낸 자체 차단 요청에 대한 증거가 없습니다. 내 이메일에는 아무런 문제가 없습니다. 아웃룩 메일인데 2023년 8월 3일에 보낸 메시지에 대한 오류 메시지를 받지 못했습니다! 즉, 2023년 8월 3일에 security@royspins.com 주소로 전송되었습니다.
다만, 해당 사건에 대한 2차 검토 결과 8월 3일 이후 입금된 보증금 총액 244유로를 환불에 착수했다"고 밝혔다.
그러면 244e를 반환하시겠습니까? 이전에 출금했던 계좌번호가 바뀌었기 때문에 새로운 계좌번호를 요청해주세요.
"오류가 발생할 수 있으나, 앞으로는 이러한 상황이 발생하지 않도록 유사한 상황에서 편지나 공지사항을 보내실 때 주의하시기 바랍니다."
손실의 일부라도 갚아주셔서 감사합니다. 하지만 이 문제에 있어서 저는 아무런 잘못도 하지 않았습니다. 안내에 따라 올바른 주소로 이메일을 보냈습니다.
Royspins wrote: "Probably the reason the letter was sent and received incorrectly is due to email settings that the customer no longer has access to. However, we received his 'reply' to his own letter dated August 3rd, which was not received on September 26th, and the account was closed immediately thereafter."
My answer: I do have access to my e-mail, but in the summer I had to delete messages to save space, and because of that I have no proof of the self-blocking requests sent in the summer. There is nothing wrong with my email. Outlook e-mail and I didn't receive an error message about the message sent on August 3, 2023! That is, it has been sent on 3 August 2023 to the address security@royspins.com
"However, after a secondary review of the case, we have initiated a refund of the total amount of the deposit, 244 euros, made after August 3."
So you will return 244e? Please ask me for a new account number, because the account number where the previous withdrawals went has changed.
"Errors can happen, but we ask the customer to be careful when sending letters or notices in similar circumstances to avoid such situations in the future."
Thank you for returning at least part of my losses, but I have not done anything wrong in this matter. According to the instructions, I sent the email to the correct address.
Royspins kirjoitti: "Todennäköisesti syy kirjeen virheelliseen lähettämiseen ja vastaanottamiseen johtuu sähköpostiasetuksista, joihin asiakkaalla ei ole enää pääsyä. Saimme kuitenkin hänen "vastauksensa" omaan 3. elokuuta päivättyyn kirjeeseensä, jota ei saatu 26. syyskuuta, ja tili suljettiin välittömästi sen jälkeen."
Vastaukseni: Minulla on kyllä pääsy sähköpostiini, mutta kesällä jouduin poistamaan viestejä tilan säästämiseksi ja sen takia minulla ei ole toimittaa todisteita kesällä lähetetyistä itsesulkupyynnöistä. Sähköpostissani ei ole mitään vikaa. Outlook sähköposti ja minulle ei tullut vikailmoistusta 3.8.2023 lähetetystä viestistä! Eli se on lähtenyt 3.8.2023 osoitteeseen security@royspins.com
"Olemme kuitenkin käynnistäneet tapauksen toissijaisen tarkastelun jälkeen 3. elokuuta jälkeen tehdyn talletuksen kokonaissumman, 244 euroa, palautuksen."
Eli 244e palautatte? Kysykää minulta uusi tilinumero, koska se tilinumero minne aikaisemmat kotiutukset ovat menneet on muuttunut.
"Virheitä voi tapahtua, mutta pyydämme asiakasta olemaan varovainen lähettäessään kirjeitä tai ilmoituksia vastaavissa olosuhteissa välttääksemme tällaisia tilanteita tulevaisuudessa."
Kiitos että palautatte edes osan tappioistani, mutta minä en ole tässä asiassa tehnyt mitään virhettä. Ohjeiden mukaan lähetin sähköpostin oikeaan osoitteeseen.
자동 번역: