친애하는 Jorms 님 ,
카지노 담당자가 귀하의 문제와 관련해 연락을 했기 때문에 귀하의 불만을 다시 제기했습니다.
책임감 있는 도박 도구는 중요하고 카지노의 신뢰성을 높여주지만, 자체 배제 정책과 같은 방식으로 구속력이 없습니다. 자체 배제 정책은 도박 문제에 대한 합리적인 증거가 있는 경우 카지노가 신속하고 적절하게 조치를 취하도록 의무화합니다. 그러나 쿨오프 기간이나 제한과 같은 책임감 있는 도박 도구는 동일한 수준의 엄격한 집행을 수반하지 않으며 합리적인 요청 시 철회될 수 있습니다.
카지노가 도박 문제를 알고 있었다면, 그들은 결국 나중에 그랬듯이, 자체 배제 정책에 따라 행동했어야 했습니다. 그러나 처음에 쿨오프 기간을 설정했다가 나중에 취소를 요청했기 때문에 카지노는 귀하의 요청을 거부할 의무가 없었습니다.
게다가 쿨오프 기간을 취소하도록 허용한 것에 대해 카지노에 처벌을 내리는 것은 책임감 있는 도박 도구를 전혀 제공하지 않는 카지노에 대해 우려스러운 선례를 만드는 것입니다.
이러한 이유로 귀하의 불만은 정당하지 않아 기각 해야 합니다.
추후 참고를 위해, 환불 자격은 카지노가 자체 배제 정책을 시행하지 못할 때에만 발생합니다.
이해해 주셔서 감사드리며, 이 경우 더 유리한 해결책을 제공할 수 없어 죄송합니다. 그러나 이 카지노나 다른 카지노에서 다른 문제가 발생하는 경우 언제든지 불만 해결 센터에 문의하세요. 저희는 항상 여러분을 도울 준비가 되어 있습니다!
감사합니다,
쿠보
Dear Jorms,
I have reopened your complaint as I was contacted by the casino representative regarding your issue.
While responsible gambling tools are important and enhance a casino’s credibility, they are not binding in the same way as self-exclusion policies. A self-exclusion policy obligates the casino to act promptly and appropriately if there is reasonable evidence of a gambling problem. However, responsible gambling tools, such as cool-off periods or limits, do not carry the same level of strict enforcement and may be revoked upon a reasonable request.
If the casino had been aware of a gambling problem, they should have acted in accordance with their self-exclusion policy - as they eventually did in later stages. However, since you initially set a cool-off period and later requested its cancellation, the casino was not obligated to deny your request.
Moreover, penalizing the casino for allowing the revocation of a cool-off period would set a concerning precedent for casinos that do not offer responsible gambling tools at all.
For these reasons, I must reject your complaint as unjustified.
For future reference, please note that eligibility for a refund arises only when a casino fails to enforce its self-exclusion policy.
I appreciate your understanding, and I regret that I couldn’t provide a more favorable resolution in this instance. However, if you experience any other issues with this or any other casino, please feel free to reach out to our Complaint Resolution Center. We’re always here to assist you!
Best Regards,
Kubo
자동 번역: