그들은 당신의 조언에 따라 내 이메일에 답장했습니다.
명확히 하자면, 귀하의 Lloyds 당좌 계정으로 들어오는 많은 이체는 ("내 계정")에서 온 것입니다. 이것이 귀하가 사용하고 귀하의 통제 하에 있는 다른 계정인지 확인할 수 있습니까? 그렇다면 도박에 사용된 자금 출처를 완전히 추적할 수 있도록 이 계정의 1월, 2월, 3월 은행 거래 내역을 제공해 주시겠습니까?
우리는 이것이 방해가 되고 성가신 요청으로 보일 수 있다는 것을 이해하지만 도박 활동 자금 출처를 확인하기 위해 이와 관련하여 도박 위원회에 의해 매우 엄격하게 규제된다는 점을 명심하십시오. 다음 링크에서 이에 대해 자세히 알아볼 수 있습니다. https://www.gamblingcommission.gov.uk/public-and-players/guide/page/why-gambling-businesses-want-to-know-about-your- 재정
요청된 정보를 최대한 빨리 제공할 수 있다면 이 프로세스를 검토 및 완료하고 보류 중인 출금을 완료할 수 있도록 해주시면 대단히 감사하겠습니다.
감사합니다.
내 다시보기
내 Barclays 계정이고 내가 제어할 수 있습니다.
이미 모든 명세서를 보냈습니까?
내 Lloyds 및 Barclays 계정의 경우
내가 제출하기를 원하는 다른 것이 있습니까?
당신의 소식을 기다리겠습니다 감사합니다
그리고 나는 그들에게 원본 이메일을 보냈습니다.
친애하는 선생님/부인
증거로 원본 이메일을 첨부하십시오.
3개월 은행 거래 내역을 이미 보냈습니다.
나는 1월과 2월에 대한 2개월 명세서를 보냈고 3월에 3번째를 보내도록 요청받았습니다.
이제 해결되기를 바랍니다.
안부 인사
나는 그들이 요청한 대로 3월에 대한 명세서를 첨부했습니다
1월과 2월을 받은 것이 분명합니다!
2021-03-30 일자 원본 이메일:
최근 이메일과 문서에 감사드립니다. 협조와 이해에 진심으로 감사드립니다. 그러나 이를 승인하기 전에 자금 출처에 대한 몇 가지 후속 요청이 있습니다. 아래 요청을 참조하십시오.
- 3월에 대한 최신 은행 거래 내역을 제공할 수 있습니까? 처음에 3개월을 요청했을 때 2개월만 제공한 것으로 나타났습니다.
안심하십시오. 이것은 일상적인 절차이며 업계 규제 기관에서 이러한 확인을 수행할 의무가 있습니다. 이는 귀하뿐만 아니라 모든 플레이어에게 발생하며 매우 간단한 프로세스입니다. 귀하의 자금 출처를 확인할 수 있으면 귀하의 계정을 승인하고 보류 중인 인출을 처리할 수 있습니다.
협조에 미리 감사드리며 불편을 드려 죄송합니다.
안부 인사,
위험 및 지불 팀
내가 지겹고 그들이 모두 같은 문서를 다시 원한다는 것에 매우 화가 났을 때 당신이 나에게 더 많은 조언을 줄 수 있기를 바랍니다.
They replied to my email as per your advice.
To clarify, we noticed that a lot of the transfers incoming to your Lloyds current account came from ("My account"). Can you confirm if this is another account which you use and is under your control? If so, can you kindly provide the bank statements for this account for January, February and March so that we can fully trace the source of the funds used to gamble?
We understand that this can appear to be an intrusive and onerous request, however please bear in mind that we are very strictly regulated by the Gambling Commission in this regard to make sure the source of funds for gambling activity is verified. You can find out more about this on the following link: https://www.gamblingcommission.gov.uk/public-and-players/guide/page/why-gambling-businesses-want-to-know-about-your-finances
If you can kindly provide the requested information at the earliest opportunity it would be very much appreciated, so that we can review and complete this process and get your pending withdrawals completed.
Kind Regards,
My replay
That's my Barclays account and it is in my control
I did already sent all my statments?
For my Lloyds and Barclays accounts
Is there any thing else you want me to submit?
I look forward to hearing from you Thank you
And I did sent them original email
Dear Sir/Madam
Please kindly find attach original email as a proof
I have sent my 3 months bank statement already
I have sent 2 months statement for January and February and been ask to sent 3rd for March
I hope now that will be resolved
Kind Regards
I did attach statement for March as per they request
It is obvious that they have received January and February!
Original email dated 2021-03-30:
Thank you for your recent email and documentation, we really appreciate your co-operation and understanding. However, we just have a couple of follow-up requests on your source of funds before we can sign this off. Please see requests below:
- Can you provide us with your latest bank statement for March, we noticed that you have only provided two months when we originally requested three.
Rest assured, this is a routine procedure and we are obligated by industry regulators to conduct these checks, this happens to all players not just you and is a very straightforward process. Once we can determine your source of funds, then we can be put in a position to approve your account and process any pending withdrawals.
Thank you in advance for your co-operation and apologies for the inconvenience.
Kind regards,
Risk and Payments Team
I hope you can give me more advice as i’m fed-up and very angry that they want all same document again.
자동 번역: