귀하의 카드 불만 사항을 접수한 후 이에 대한 보상 자격이 있는지 조사했습니다.
귀하가 당사에 청구한 금액. 귀하의 사건을 조사하면서 우리는 그것을 정리했습니다.
귀하가 카드 불만사항에 입력한 정보를 기술적인 내용과 비교하여 확인했습니다.
귀하의 카드에 적용되는 데이터 및 조건.
귀하는 귀하가 청구하는 구매를 직접 수행했지만 은행이 그렇게 해야 한다고 밝혔습니다.
해당 거래가 게임 거래와 관련되어 있다는 이유로 해당 거래 수행을 거부했습니다.
게임 규정에 따라 결제 서비스 제공업체는 해당 게임의 결제 주문을 거부해야 합니다.
사용되며 MCC 코드 7995를 사용하여 승인이 이루어진 경우 모두 아래에 나와 있습니다.
스웨덴 게임 라이센스를 보유하고 있는 판매 회사와 카드 거래가 이루어지는 조건
하지만 누가 그걸 그리워하는지. MCC 코드 7995가 어떤 거래에도 사용되지 않았기 때문입니다.
귀하가 주장하는 바와 같이 은행은 문제의 거래를 거부할 의무가 없습니다.
카드 정보를 제공하는 페이지와 해당 페이지를 통해 읽는 것에 대한 책임은 귀하에게 있습니다.
귀하가 계약을 체결한 판매 회사에 적용되는 이용 약관입니다.
은행은 귀하가 받은 지불 지시에 따라 거래를 올바르게 수행했습니다.
왼쪽.
불만사항을 가지고 은행에 계좌복원을 요청할 근거는 없습니다.
양. 따라서 은행에서는 귀하의 카드 관련 불만 사항을 승인하지 않기로 결정했습니다.
첨부된 정보 시트에서 귀하의 경우에 문의할 수 있는 곳이 어디인지 읽을 수 있습니다.
은행의 결정이 틀렸다고 믿습니다.
We have received your card complaint and then investigated whether you are entitled to compensation for them
amounts that you have claimed to us. In our investigation of your case, we have compiled it
information that you have entered in your card complaint and then checked this against technical
data and the conditions that apply to your card.
You have carried out the purchases you are claiming yourself but have stated that you believe the bank should
have refused to carry out the transactions because the transactions relate to gaming transactions.
According to the gaming regulation, payment service providers must reject payment orders there
is used and where authorization has taken place through the use of MCC code 7995, all below
condition that the card transaction takes place with a sales company that should have a Swedish gaming license
but who miss it. Because MCC code 7995 has not been used in any of the transactions
as you claim, the bank had no obligation to reject the transactions in question.
You yourself are responsible for which pages you provide your card details to and for reading them through
terms and conditions that apply to the sales company you enter into an agreement with.
The bank has carried out the transactions correctly in accordance with the payment instructions you have
left.
There is no basis for you to request that the bank restore your account with a complaint
amount. The bank has therefore decided not to grant your card complaint.
In the attached information sheet, you can read about where you can turn to in your case if you
believes that the bank's decision is incorrect.
Vi har tagit emot din kortreklamation och därefter utrett om du har rätt till ersättning för de
belopp som du har reklamerat till oss. I vår utredning av ditt ärende har vi sammanställt den
information som du har angivit i din kortreklamation och sedan kontrollerat detta mot tekniska
data och de villkor som gäller för ditt kort.
Du har själv genomfört köpen du reklamerar men har angett att du anser att banken borde
ha vägrat att utföra transaktionerna eftersom transaktionerna avser speltransaktioner.
Enligt spelförordningen gäller att betaltjänstleverantörer ska avvisa betalordrar där kort
används och där auktorisation skett genom användning av MCC-kod 7995, allt under
förutsättning att korttransaktionen sker mot ett säljföretag som borde ha svensk spellicens
men som saknar det. Eftersom MCC-kod 7995 inte har använts i någon av de transaktioner
som du reklamerar har banken inte haft någon skyldighet att avvisa transaktionerna i fråga.
Du är själv ansvarig för vilka sidor du lämnar ut dina kortuppgifter till samt att läsa igenom de
villkor som gäller för det säljföretag du ingår ett avtal med.
Banken har utfört transaktionerna korrekt i enlighet med de betalningsuppdrag som du har
lämnat.
Det saknas grund för att du kan begära att banken ska återställa ditt konto med reklamerat
belopp. Banken har således beslutat att inte bevilja din kortreklamation.
I bifogat informationsblad kan du läsa om vart du kan vända dig vidare i ditt ärende om du
anser att bankens beslut är felaktigt.
자동 번역: