감사합니다. 내가 그들로부터 받은 유일하고 마지막 연락은 그 유명한 "Victoria"에서 보낸 이메일이었습니다.
날짜: 2023년 10월 30일:
"친애하는 토마스에게,
이 메시지가 당신을 잘 찾을 것이라고 믿습니다. 나는 RichPrize에서 귀하의 상금 보류에 관한 문제에 대한 우리의 최종 견해를 전달하기 위해 글을 쓰고 있습니다.
당사 플랫폼에 대한 귀하의 참여와 귀하가 제기한 우려 사항에 감사드립니다. 당사 플랫폼의 모든 상호 작용이 당사의 정책 및 법적 요구 사항에 부합하는지 확인하기 위해 이용 약관(T&C)에 따라 실사를 수행하는 것이 당사의 표준 절차입니다.
귀하가 제기한 문제는 다음과 같이 명시적으로 명시된 T&C 조항 5.19의 적용을 받습니다.
"회사는 어떤 이유로든 귀하에게 통지하지 않고 언제든지 귀하의 계정을 취소할 권리를 보유합니다. 그러한 취소 당시 귀하 계정의 잔액은 귀하에게 적립될 수 있습니다. 그러나 회사는 제한되지 않은 권리를 보유합니다. 법률이 허용하는 모든 상황에서 상금을 무효화하고 귀하의 카지노 계정 잔액을 압수할 수 있는 재량권을 갖고 있습니다."
귀하의 사례를 면밀히 검토한 결과, 당사는 본 조항에 따라 귀하의 계정을 폐쇄할 수 있는 권리를 행사했습니다. 더 이상 오해가 생기지 않도록 철저한 고려 끝에 조치를 취했다는 점을 강조하는 것이 중요합니다. 우리의 결정은 T&C 및 모든 관련 법적 규정을 완전히 준수하여 내려졌다는 점을 분명히 하고 싶습니다.
또한, 당사 사이트에 입금된 모든 보증금을 전액 환불하여 귀하가 개인적인 손실을 입지 않도록 보장했습니다. 이 편지는 이 문제에 대한 우리의 최종 입장을 나타냅니다.
우리와 함께 시간을 보내주셔서 감사드리며, 귀하가 따르기로 선택한 어떤 길에서든 계속해서 즐거운 경험을 누리시기를 바랍니다.
감사합니다,
빅토리아"
Thank you. The only and last communication I had from them was this email from the famous "Victoria"
Dated the 30/10/2023:
"Dear Thomas,
I trust this message finds you well. I am writing to convey our final viewpoint on the matter regarding the withholding of your winnings at RichPrize.
We appreciate your engagement with our platform and the concerns you have raised. It is our standard procedure to conduct due diligence in accordance with our Terms and Conditions (T&C) to ensure that all interactions on our platform align with our policies and legal requirements.
The issue you've brought up is governed by T&C Clause 5.19, which explicitly states:
"The Company reserves the right to cancel Your account for any reason whatsoever at any time without notice to You. Any balance in Your account at the time of such cancellation may be credited to You; however, the Company reserves the right, in its unfettered discretion, to void any winnings and confiscate any balance in Your Casino account in any circumstances allowed by Law."
Upon careful review of your case, we have exercised our rights under this clause to close your account. It is important to emphasise that our actions were taken after thorough consideration to avoid any further misunderstandings. We want to clarify that our decision was made in full compliance with our T&C and all relevant legal regulations.
Furthermore, we have ensured that you do not incur any personal losses by fully refunding every deposit made on our site. This letter signifies our final stance on this matter.
We appreciate your time with us and hope that you continue to enjoy your experiences in any path you choose to follow.
Sincerely,
Victoria"
자동 번역: